Skip to main content
Najlepsze restauracje we Florencji

Najlepsze restauracje we Florencji

Florence: food and wine tour

  • Free cancellation
  • Small group
Sprawdź dostępność

Gdzie zjeść we Florencji?

Unikaj restauracji otaczających Duomo i Ponte Vecchio — pobierają turystyczne ceny za przeciętne jedzenie. Wybierz się zamiast tego do Oltrarno, Sant'Ambrogio lub San Lorenzo, gdzie Florentczycy naprawdę jedzą. Budżet 15–25 € na pełny obiad w trattorii z winem.

Gdzie Florentczycy naprawdę jedzą — i gdzie nie powinieneś

Florencja ma jedne z najlepszych włoskich kulinariów. Ma też jedne z najbardziej agresywnie przeciętnych turystycznych restauracji na kontynencie. Przepaść między nimi jest uderzająca: 14 € za talerz pappardelle z ragù z dzika w rodzinnej trattorii na Oltrarno kontra 22 € za gumowaty makaron z laminowanego menu przy Piazza del Duomo. To samo miasto, zupełnie inne doświadczenie.

Ten przewodnik opiera się na prawdziwych miejscach z prawdziwymi cenami. Bez płatnych lokacji, bez umów partnerskich z żadną z wymienionych restauracji. Uczciwa zasada: jeśli ze stolika widać Duomo lub Ponte Vecchio, jedna lub dwie ulice dalej niemal na pewno znajdziesz coś lepszego.

Złota zasada: lokalizacja jako filtr jakości

Historyczne centrum Florencji jest na tyle małe, że od dobrej restauracji nigdy nie dzieli cię więcej niż 10 minut spaceru. Pułapka polega na tym, że najgorsze miejsca skupiają się wokół najbardziej odwiedzanych atrakcji i utrzymują się wyłącznie na ruchu turystycznym od gości, którzy nigdy nie wrócą.

Unikaj bezpośrednich okolic: Piazza del Duomo, Ponte Vecchio, Piazzale Michelangelo (punktu widokowego na wzgórzu) i strefy kolejek przy Uffizi. Te restauracje konkurują o przechodzących turystów, a nie o stałych klientów.

Szukaj: ulic za Palazzo Pitti w Oltrarno, kwartału targu Sant’Ambrogio, Piazza Santo Spirito w dzielnicy Santo Spirito i bocznych ulic San Lorenzo — szczegółowo opisanych w przewodniku po dzielnicy San Lorenzo.

Najlepsze tanie trattorie (poniżej 20 € na osobę)

Trattoria Mario (San Lorenzo)

Najsłynniejsza lada obiadowa we Florencji — i słusznie. Bez rezerwacji, wspólne stoły i menu pisane codziennie kredą na tablicy zależne od tego, co było rano na targu. Spodziewaj się ribollita, bollito misto (mieszane gotowane mięsa), pasta e fagioli i zmieniającego się drugiego dania. Pełny obiad z ćwierćlitrowym winem domowym kosztuje 12–14 €. Przychodź przed 11:45 lub czekaj w kolejce aż za Piazza San Lorenzo.

Adres: Via Rosina 2, przy Mercato Centrale. Otwarte poniedziałek–sobota tylko na lunch. Preferowana gotówka.

Trattoria da Ruggero (Oltrarno)

Lokalna ostoja z kratowanymi obrusami, powolną obsługą i gotowaniem, które nagradza cierpliwość. Ribollita tutaj należy do najlepszych w mieście — gęsta, ziemista, nakładana hojnie. Drugie dania jak ossobuco czy pieczony królik kosztują 12–15 €. Lista win jest krótka, ale dostarczana w karafce Chianti Classico za 8 € za pół litra jest więcej niż wystarczająca.

Mieści się w Oltrarno, Via Senese 89. Zamknięte we wtorek. Rezerwuj na kolację.

Il Latini (Santa Maria Novella)

Głośna, burzliwa instytucja ze wspólnymi stołami, polaryzująca gości. Jedzenie jest obfite raczej niż subtelne — prosciutto, ribollita, bistecca, tiramisu, wszystko dostarczane w ekspresowym tempie. Ceny wyższe niż w prawdziwej trattorii osiedlowej (35–45 € od osoby z winem), ale doświadczenie jest autentyczne, nie udawane. Ustawiaj się o 18:30 na kolację o 19:30.

Najlepsze restauracje średniej kategorii (25–50 € na osobę)

All’Antico Vinaio (kilka lokalizacji)

Ściśle mówiąc — fiaschetteria (winiarnia z jedzeniem), ale kanapki schiacciata — z pieczenią wieprzową, finocchioną, burratą i kremem truflowym — stały się florencką instytucją. Oryginał na Via dei Neri ma kolejkę przez większość poranka. Kanapki kosztują 7–10 €. Istnieje teraz kilka oddziałów; oryginał przy Via dei Neri jest wciąż najlepszy.

Buca Mario (Santa Croce)

Jedna z najstarszych restauracji we Florencji (zał. 1886), schowana w sklepionym piwnicy. Sklepiony wystrój może sprawiać wrażenie turystycznego, lecz kuchnia serwuje rzetelną florencką kuchnię: crostini neri (pasztet z kurzych wątróbek na grzance), pappardelle al cinghiale i przyzwoita bistecca alla fiorentina dla dwóch (55–65 € za kg). Rezerwuj wcześniej.

Osteria dell’Enoteca (Oltrarno)

Na specjalny wieczór bez gwiazdkowych cen ta osteria na Oltrarno proponuje krótkie sezonowe menu z doskonałym makaronem, rybą w piątki i dobrze dobraną listą win mocną w Chianti Classico Riserva i Morellino di Scansano. Spodziewaj się 35–45 € na osobę z winem. Wnętrze jest ciche i spokojne — odświeżające w tak ruchliwym mieście.

Buca dell’Orafo (okolice Ponte Vecchio — wyjątek)

Dosłownie przy Ponte Vecchio — z zasady powinno być beznadziejne. Nie jest. Prowadzona przez rodzinę od 1978 roku, serwuje konserwatywną, lecz kompetentną florencką kuchnię z rozbudowaną piwnicą winną. Fritto misto di verdure (smażone warzywa) to pewny starter; lampredotto (bardziej wyszukany kuzyn kanapki z flaczkami) jest dla śmiałków. Lunch 30–35 €, kolacja 40–50 €.

Najlepsze restauracje na specjalne okazje (60+ € na osobę)

Buca Mario w Palazzo Niccolini

Nie mylić z Buca Mario z Santa Croce powyżej: to luksusowy oddział w renesansowym palazzo. Wystrój jest niezwykły — freskowe sufity, srebrne kandelabry, cały florencki sen. Kuchnia to wyrafinowana toskańska: ręcznie robione pici z ragù d’anatra, wagyu bistecca, dojrzewające Pecorino z truflowym miodem. Budżet 80–120 € na osobę. Niezbędne na rocznice, opcjonalne dla wszystkich innych.

Il Borro Tuscan Bistro (Ponte Vecchio)

Część posiadłości Il Borro rodziny Ferragamo. Taras z widokiem na Arno jest naprawdę piękny. Kuchnia skupia się na produktach z majątku — oliwa, warzywa, wołowina Chianina — przyrządzonych z umiejętnością, lecz bez ekstrawagancji. Formuła lunchowa (45 €) ma najlepszą wartość; kolacja sięga 80–100 €.

Dania, które każdy nowy gość powinien spróbować

DanieCo to jestTypowa cena
Bistecca alla fiorentinaStek T-bone, pieczony na węglu drzewnym, na krwisto, cena za kg45–65 € za kg
RibollitaGęsta toskańska zupa z chlebem i warzywami9–13 €
Pappardelle al cinghialeSzerokie wstążki makaronu z ragù z dzika12–16 €
LampredottoKanapka z flaczkami ze streetowego wózka4–5 €
Crostini neriGrzanka z pasztetem z kurzych wątróbek i kaparami6–9 €
Pappa al pomodoroGęsta zupa z chleba i pomidorów8–11 €
Cantucci e Vin SantoMigdałowe ciasteczka maczane w słodkim winie deserowym5–8 €

Przy bistecca szczególnie zapoznaj się z dedykowanym przewodnikiem po bistecca alla fiorentina — różnice między restauracjami są realne i etykieta zamawiania ma znaczenie.

Przewodnik po dzielnicach

Oltrarno i Santo Spirito

Południowy brzeg Arno to najbogatsza kulinarnie dzielnica Florencji i miejsce najczęściej polecane przez mieszkańców. Ulice promieniujące z Piazza Santo Spirito — Via Sant’Agostino, Borgo San Frediano, Via dell’Orto — kryją skupisko autentycznych trattorii. Pełny opis w przewodniku po jedzeniu na Oltrarno.

Sant’Ambrogio

Kwartał wokół targu Sant’Ambrogio jest najlepszą dzielnicą Florencji do jedzenia zgodnie z rytmem miasta, a nie przeciwko niemu. Sam targ zamyka się o 14:00; okoliczne restauracje i trattorie gotują z tego, co jest świeższe na straganach. Via dei Macci i Borgo la Croce to dwie najlepsze ulice.

San Lorenzo

Krótki spacer od dworca kolejowego, San Lorenzo jest domem krytego Mercato Centrale na parterze i skupiskiem wyjątkowo dobrych miejsc lunchowych przy Via Rosina i Via dell’Ariento. Okolica może wydawać się chaotyczna — na zewnętrznym targu sprzedaje się produkty dla turystów — ale opcje gastronomiczne nagradzają wytrwałość.

Santa Croce

Bardziej zróżnicowana niż Oltrarno — mieszanka autentycznych trattorii, winiarni i restauracji nastawionych na turystów. Okolice Via dei Benci i Via delle Conce mają niektóre z lepszych opcji średniej kategorii. Gelateria dei Neri jest tutaj — niezbędna na deser.

Uczciwe ostrzeżenia: czego unikać

Fluorescencyjne gelato: Florencja ma problem z pułapkami gelato. Lody piętrzone wysoko w krzykliwych kolorach (jaskrawozielone pistacjowe, glowing różowe truskawkowe) są niemal zawsze produkowane ze sztucznymi aromatami i przechowywane w odkrytych stalowych pojemnikach na powietrzu. Prawdziwe rzemieślnicze gelato przechowywane jest w przykrytych metalowych pozzetti, ma stonowane naturalne kolory (pistacjowe jest szarozielone, nie zielone jak Shrek) i wyrabiane jest świeżo każdego dnia. Zob. przewodnik po najlepszym gelato we Florencji.

„Menu turistico” przy Duomo: Jakiekolwiek laminowane menu oferujące pasta + secondo + deser za 12–15 € w zasięgu wzroku od Katedry korzysta z przemysłowych składników. Zawsze zamawiaj à la carte w prawdziwej trattorii.

Restauracje z naganiaczami: Jeśli ktoś stoi przed restauracją i zachęca przechodniów do wejścia — idź dalej. Żadna dobra restauracja we Florencji nie potrzebuje naganiaczA — ma stałych klientów.

Zamieszanie wokół coperto: Opłata za nakrycie (coperto) w wysokości 1,50–3 € na osobę jest standardowa i legalna. Pojawia się jako osobna pozycja na rachunku. To nie jest przekręt. Jednak niektóre turystyczne restauracje dodają ją i jeszcze doliczają osobno servizio (napiwek) w wysokości 10–15% — to jest niezwykłe i warto zapytać.

Praktyczne wskazówki do dobrego jedzenia

Lunch jest zwykle lepszą wartością niż kolacja. Wiele trattorii oferuje pranzo formula (dzienny lunch specjalny), który nie pojawia się w menu kolacyjnym. Trattoria Mario działa wyłącznie na lunch z tego powodu.

Rezerwacje na kolację. Dla każdej restauracji, w której naprawdę chcesz zjeść, rezerwuj przynajmniej dzień wcześniej w miesiącach od kwietnia do października. Rezerwacje WhatsApp są powszechnie akceptowane.

Zamawianie wina. Wino domowe (vino della casa) w trattorii jest zazwyczaj odpowiednie i tanie — 8–12 € za pół litra. Jeśli restauracja ma prawdziwą listę win, poproś o rekomendację poniżej 25 €. Florencja nie ma szczególnego przywiązania do drogich butelek na lunch.

Timing. Florentczycy jedzą lunch między 12:30 a 14:00, kolację od 19:30. Przyjście o 12:00 lub 19:30 daje pierwszeństwo przy stolikach. Przyjście o 13:30 lub 21:00 latem oznacza czekanie w każdym popularnym miejscu.

Dla wprowadzenia do florenckiej sceny kulinarnej z lokalnym ekspertem wycieczka gastronomiczna jest najefektywniejszym sposobem na objęcie wielu dzielnic i dań w jeden poranek.

Najczęściej zadawane pytania o jedzenie we Florencji

Czy jedzenie we Florencji jest drogie?

Nie z natury. W dobrej osiedlowej trattorii można zjeść wybornie — trzy dania, wino, woda — za 20–25 € na osobę na lunch, 30–40 € na kolację. Pułapka finansowa jest geograficzna: restauracje przy głównych atrakcjach pobierają turystyczne ceny za turystyczne jedzenie. Jeden lub dwie ulice dalej ceny spadają wyraźnie.

Co zamówić podczas pierwszej wizyty we Florencji?

Zacznij od ribollita lub crostini neri jako antipasto, potem pappardelle al cinghiale lub pasta e fagioli jako primo, a przy odpowiednim budżecie bistecca alla fiorentina (musi być podzielona między dwie osoby i zamówiona na krwisto — prośba o bien cotto uchodzi za zniewagę). Na koniec cantucci maczane w Vin Santo.

Czy śniadanie jest wliczone w florenckich hotelach?

Czasem, ale większość Florentczyków je śniadanie w barze: cornetto (włoski croissant) i cappuccino za 2–3 € stojąc przy ladzie. Hotelowe śniadania zasiadane są w porządku, lecz stanowią dopłatę, którą można przekierować na lepszą kolację.

Gdzie można znaleźć tradycyjne florenckie jedzenie uliczne?

Najlepsze jedzenie uliczne — kanapki lampredotto (flaczki), schiacciata, kanapki z wędlinami — opisane jest w przewodniku po florenckim jedzeniu ulicznym. Główne miejsca to Mercato Centrale, All’Antico Vinaio na Via dei Neri i lada nerbone wewnątrz krytego targu.

Czy można dobrze zjeść we Florencji mając ograniczenia dietetyczne?

Wegetarianie jedzą dobrze — ribollita, pappa al pomodoro, dania makaronowe i grillowane warzywa to stałe punkty menu. Weganie będą mieli trudniej, lecz nie jest to niemożliwe. Osoby unikające glutenu powinny uważnie sprawdzać menu: makaron i chleb są centralne w florenckiej kuchni, choć większość restauracji średniej kategorii oferuje teraz alternatywy na życzenie. Zawsze informuj o ograniczeniach przy rezerwacji.

Najczęściej zadawane pytania o Najlepsze restauracje we Florencji

  • Ile kosztuje posiłek we Florencji?
    Pełny obiad w tradycyjnej trattorii kosztuje 15–25 € na osobę z winem stołowym. Kolacja w restauracji średniej kategorii to 30–50 €. W okolicach Duomo zapłacisz 30–40% więcej za wyraźnie gorsze jedzenie.
  • Czy we florenckich restauracjach oczekuje się napiwku?
    Napiwki nie są w zwyczaju we Włoszech. Coperto (opłata za nakrycie) w wysokości 1,50–3 € na osobę i tak pojawi się na rachunku. Jeśli obsługa była wyjątkowa, zostawienie kilku monet jest doceniane, ale nigdy obowiązkowe.
  • Czy trzeba rezerwować restauracje we Florencji z wyprzedzeniem?
    W popularnych miejscach jak Trattoria Mario (bez rezerwacji) przychodź przed południem. W restauracjach średniej kategorii rezerwacja 1–2 dni wcześniej jest sensowna w szczycie sezonu (kwiecień–październik). Restauracje wyższej klasy wymagają rezerwacji z tygodniowym wyprzedzeniem.
  • Czym trattoria różni się od ristorante?
    Trattoria to nieformalne, rodzinne miejsce serwujące tradycyjną kuchnię regionalną w niższych cenach. Ristorante oznacza bardziej formalną obsługę i szersze menu. We Florencji najlepsze jedzenie jest niemal zawsze w trattorii.
  • Które dzielnice mają najlepsze restauracje?
    Oltrarno i Santo Spirito dla autentycznych trattorii, Sant'Ambrogio dla kuchni opartej na świeżych składnikach z targu, San Lorenzo dla tanich obiadów, Santa Croce dla mieszanki miejsc średniej klasy i turystycznych. Dzielnica San Lorenzo jest doskonała na lunch.
  • Czy we Florencji są restauracje przyjazne wegetarianom?
    Tak. Il Latini, Buca dell'Orafo i wiele trattorii oferuje ribollita, pappa al pomodoro i dania makaronowe będące naturalnie wegetariańskie. Dedykowane restauracje wegetariańskie istnieją, ale florencka kuchnia jest zdecydowanie mięsna.
  • Co to jest 'menu turistico' i czy należy go unikać?
    Menu turistico to menu z ustaloną ceną (zazwyczaj 12–18 €) skierowane do turystów w pobliżu głównych atrakcji. To niemal nigdy nie jest jedzenie, z którego kuchnia jest dumna. Zawsze zamawiaj à la carte w trattorii — wydasz tyle samo, a zjesz znacznie lepiej.
  • O której Florentczycy jedzą lunch i kolację?
    Lunch 12:30–14:00, kolacja od 19:30 (większość kuchni zamknięta o 22:00). Przyjście o 12:00 lub 19:30 daje ci wybór stolika przed tłokiem. Przyjście o 13:00 lub 20:30 w szczycie sezonu oznacza kolejkę.

Najlepsze doświadczenia

Aktywności do rezerwacji z zweryfikowanymi cenami i natychmiastowym potwierdzeniem na GetYourGuide.