Skip to main content
Parcs et aires de jeux à Florence

Parcs et aires de jeux à Florence

Florence: walking tour

  • Free cancellation
  • Instant confirmation
Vérifier la disponibilité

Quel est le meilleur parc pour les enfants à Florence ?

Le Parco delle Cascine est le plus grand (160 hectares le long de l'Arno) avec une aire de jeux, une piscine saisonnière et des pistes cyclables. Pour un jardin payant mais magnifique, Boboli est le choix classique. Pour une escapade tranquille sur les collines, les jardins Bardini offrent des terrasses, de l'ombre et moins de foule.

Les espaces verts dans une ville de marbre

Les places pavées et les rues en pavés ronds de Florence sont magnifiques mais impitoyables pour les petites jambes. Trouver de l’herbe, de l’ombre et de l’espace pour que les enfants puissent se dépenser librement demande de savoir où chercher. La bonne nouvelle : Florence a plus d’espaces verts que ses cartes postales Renaissance ne le laissent supposer, et plusieurs des meilleurs parcs ne coûtent rien à l’entrée.

Ce guide couvre chaque espace extérieur qui vaut le détour, avec une évaluation honnête des équipements, de l’ombre, de l’accessibilité et de ce que les enfants peuvent vraiment y faire.


Parco delle Cascine : le parc principal de la ville

Emplacement : Piazza Vittorio Veneto (tram T1 arrêt Cascine, ou 25 minutes à pied depuis la gare de Santa Maria Novella)

Entrée : Gratuite. Ouvert tous les jours de 6h environ jusqu’au coucher du soleil.

Superficie : 160 hectares le long de la rive nord de l’Arno — bien plus grand que la plupart des visiteurs ne l’imaginent. Le parc s’étend sur près de 3 km depuis son entrée principale jusqu’à sa pointe ouest.

Le Parco delle Cascine est l’équivalent florentin de Hyde Park à Londres ou de Central Park à New York, sans la célébrité. C’est là que les Florentins font leur jogging, pique-niquent, font du vélo avec leurs enfants et fuient la chaleur estivale sous les platanes et les chênes.

Pour les familles :

  • Aire de jeux pour enfants : Près de l’entrée principale Piazza Vittorio Veneto, il y a une aire de jeux bien entretenue avec balançoires, toboggans et structures de grimpe. Idéale pour les 2-10 ans.
  • Piscine en plein air Pavoniere : Ouverte de juin à septembre, c’est le complexe de piscines le plus populaire de la ville en été avec plusieurs bassins dont une pataugeoire pour enfants. Entrée environ 8-12 € adultes, 5-7 € enfants ; vérifier le calendrier saisonnier. Le bâtiment du pavillon du XIXe siècle est magnifique.
  • Pistes cyclables : Les pistes plates dans tout le parc en font la meilleure destination cycliste de Florence pour les familles. Location de vélos disponible près de l’entrée du parc (5-10 €/heure pour vélos d’enfants et tandems).
  • Amphithéâtre : L’Anfiteatro delle Cascine accueille des concerts et des événements estivaux. Consulter le guide des événements de florence-trip.com pour les spectacles familiaux.

À surveiller : Le parc est grand et certaines sections voient moins d’activité familiale. Restez dans les sections centrales près de l’aire de jeux et de la piscine pour l’atmosphère la plus animée et sûre. Le mardi matin, le marché delle Cascine se tient en bordure du parc — une bonne raison de venir.

Idéal pour : Dès 2 ans. Demi-journée ou plus avec la piscine. Toute l’année mais meilleur de mai à septembre.


Les jardins de Boboli : le jardin classique à la française

Emplacement : Piazza de’ Pitti (derrière le Palazzo Pitti, Oltrarno)

Entrée : 10 € adultes, 2 € tarif réduit (enfants 6-17 ans, résidents UE), gratuit pour les moins de 6 ans. Billets combinés avec les galeries du Palazzo Pitti disponibles.

Horaires : 8h15 à 16h30 (hiver) ou 19h30 (été). Fermé le premier et le dernier lundi du mois.

Les jardins de Boboli sont le jardin situé derrière le Palazzo Pitti, couvrant 45 000 m² de colline en terrasses avec fontaines, grottes, statues, un amphithéâtre et une longue allée de cyprès. Ce sont des jardins formels conçus pour la promenade et la contemplation plutôt que pour le jeu façon aire de jeux, mais ils offrent un espace et de l’ombre rares dans le centre historique.

Pour les familles :

  • Amphithéâtre : Le grand amphithéâtre ovale juste derrière le palazzo a une pelouse centrale où les enfants peuvent courir. C’est l’un des meilleurs espaces ouverts du jardin.
  • Isolotto (jardin insulaire) : Au bout de l’axe principal, l’îlot entouré d’un fossé avec des statues de pierre est un point de repère que les enfants adorent découvrir. La marche pour y accéder prend environ 20 minutes depuis l’entrée.
  • Grottes : La Grande Grotte près de l’entrée principale est étrange et intéressante — une fausse caverne avec stalactites, coquillages encastrés et sculptures qui semblent émerger des murs. Les enfants la trouvent fascinante.
  • Kaffeehaus : À mi-pente de la colline, la terrasse du Kaffeehaus du XVIIIe siècle sert café, boissons et en-cas avec vues sur Florence. Un point de repos utile en milieu de visite.
  • La fontaine du Porcellino et la fontaine de Neptune — deux points d’eau que les enfants veulent invariablement toucher.

À surveiller : Boboli est vallonné et certains chemins sont en pente. Les poussettes peuvent naviguer la plupart des chemins centraux mais les terrasses extérieures nécessitent des escaliers. Les jardins sont populaires et un peu bondés les week-ends d’été.

Idéal pour : Dès 4 ans. Prévoir au moins 90 minutes ; demi-journée en combinant avec le Palazzo Pitti.


Les jardins Bardini : l’alternative à Boboli

Emplacement : Via de’ Bardi 1, Oltrarno (5 minutes à pied du Ponte Vecchio)

Entrée : 10 € adultes, billets combinés avec Boboli disponibles.

Horaires : Mêmes qu’à Boboli (même billetterie). Fermé le premier et le dernier lundi du mois.

Les jardins Bardini sont moins connus que Boboli et donc nettement moins bondés. Ils grimpent le flanc de la colline entre le quartier de l’Oltrarno et les collines méridionales, offrant des vues en terrasses sur Florence depuis plusieurs perspectives.

Le jardin est structuré autour d’un escalier central (l’escalier baroque bordé de glycines est spectaculaire en avril-mai), avec différents styles de jardins — jardin anglais, jardin formel à l’italienne, terrasses agricoles — sur différents niveaux.

Pour les familles :

  • Atmosphère plus calme que Boboli — vraiment agréable pour un après-midi tranquille
  • Café en terrasse avec l’une des meilleures vues de Florence
  • Tunnel de glycines en avril et mai (une raison de planifier votre visite)
  • La Villa Bardini à l’entrée accueille des expositions temporaires

Idéal pour : Dès 5 ans ; particulièrement bien pour les parents qui veulent une expérience plus calme. Ne convient pas aux tout-petits énergiques qui ont besoin d’espace plat pour courir.


Giardino delle Rose : gratuit et spectaculaire

Emplacement : Viale Giuseppe Poggi (sous le Piazzale Michelangelo, accessible à pied depuis le Ponte Vecchio en 20 minutes ou par le bus 12/13)

Entrée : Gratuite. Ouvert tous les jours de 8h à 20h (mai-juin pour les roses ; ouvert toute l’année avec moins d’attrait hors saison de floraison).

Le jardin des roses contient plus de 1 000 variétés de roses sur des pentes en terrasses sous le Piazzale Michelangelo. La saison principale est mai et début juin quand les roses fleurissent. Le jardin contient également des sculptures en bronze de Jean-Michel Folon, disposées sur les terrasses.

Pour les familles, l’attrait réside dans l’entrée gratuite et les vues plutôt que dans des équipements spécifiques aux enfants — il n’y a pas d’aire de jeux, et le terrain en pente rend les poussettes difficiles. Le jardin est mieux apprécié comme une courte étape lors d’une marche vers le Piazzale Michelangelo.

Idéal pour : Une promenade de 30 minutes lors d’une visite du Piazzale Michelangelo. Mai-juin pour les roses ; n’importe quand pour les vues.


Giardino dell’Orticoltura : le jardin-serre méconnu

Emplacement : Via Bolognese 17 (au nord du centre historique, 15 minutes en bus 1 depuis la gare)

Entrée : Gratuite (événements occasionnels sur billets). Ouvert tous les jours de 8h à 20h en été, horaires réduits en hiver.

Ce jardin botanique du XIXe siècle dispose d’une serre victorienne (le Tepidarium), de terrasses plantées et d’un café agréable. Il est nettement plus calme que Boboli et les Cascine et fonctionne bien comme alternative de quartier. Le jardin accueille un marché aux antiquités le week-end.

Pour les familles : Idéal pour une matinée tranquille avec des tout-petits et de jeunes enfants. Équipements dédiés aux aires de jeux limités. Meilleur pour les enfants qui aiment les fleurs, les arbres et l’espace pour se promener plutôt que des structures de jeu organisées.


Piazza Santa Croce : le grand terrain de jeux informel

Emplacement : Piazza Santa Croce, devant la Basilica di Santa Croce

Entrée : Gratuite (la place). L’entrée à la Basilique nécessite un billet.

La Piazza Santa Croce est l’une des plus grandes places de Florence et a été historiquement le site d’événements publics dont le Calcio Storico (une ancienne forme de football joué en costume historique en juin). Le grand espace ouvert est pavé mais les familles l’utilisent comme terrain de jeux informel, et les enfants courant et jouant au ballon sont une vue courante le soir.

Pas un parc — pas de pelouse, pas d’ombre — mais utile le matin avant l’arrivée des foules touristiques, et en début de soirée quand les familles florentines sont de sortie.


Piazzale Michelangelo : vues et espace

Emplacement : Piazzale Michelangelo (bus 12/13 depuis le centre-ville, ou 20 minutes à pied en montée depuis le Ponte Vecchio)

Entrée : Gratuite.

Le Piazzale Michelangelo est principalement connu pour sa vue panoramique sur Florence — la vue qui figure sur toutes les cartes postales. Pour les familles, la large terrasse ouverte est aussi un véritable espace de jeu en fin d’après-midi et en soirée : les enfants font de la trottinette, les ados skatent, les familles pique-niquent sur les marches.

La terrasse a un bar servant boissons et en-cas. Des camions de glaces stationnent à proximité. La vue est plus belle en fin d’après-midi avec la lumière dorée sur le Duomo.

Idéal pour : Tous âges. À combiner avec une promenade à travers l’Oltrarno et le jardin des roses en contrebas.


Parco di San Donato : parc de quartier

Emplacement : Via San Donato, au nord de la gare (bus 1 ou 14 depuis le centre)

Entrée : Gratuite.

Un parc de quartier italien standard avec une aire de jeux, un terrain de football et des bancs. Pas une destination en soi, mais utile pour les familles séjournant dans la zone Santa Maria Novella/San Lorenzo qui ont besoin d’une course matinale pour les jeunes enfants. L’aire de jeux est bien entretenue selon les standards municipaux.


Natation en plein air selon la saison

Pour les familles visitant entre juin et septembre, la natation en plein air est un atout pratique significatif :

ÉquipementEmplacementTypePrix
Pavoniere (Cascine)Parco delle CascinePiscine municipale en plein air8-12 € adultes, 5-7 € enfants
Piscina CostoliViale Paoli (Campo di Marte)Piscine olympique municipale6-10 €
Piscina BellarivaLungarno Aldo MoroPiscine municipale sur l’Arno5-9 €
Le Pavoniere PadelVia degli Olmi (Cascine)Complexe de piscines privé12-18 €

Le Pavoniere aux Cascine est l’option la plus familiale — le cadre (pavillon historique du XIXe siècle), la pataugeoire et l’emplacement dans le parc en font un vrai plaisir pour un après-midi complet.


Notes pratiques pour le plein air avec des enfants

Eau : Les célèbres fontaines à boire nasoni de Florence (petites fontaines en fer dans les rues de toute la ville) fournissent de l’eau fraîche et potable toute l’année. Remplissez les gourdes avant d’entrer dans n’importe quel parc. Par temps chaud (juin-août), les enfants ont besoin d’eau toutes les 20-30 minutes.

Ombre : Boboli et les Cascine ont de l’ombre grâce aux arbres. Le jardin des roses et la terrasse du Piazzale Michelangelo sont exposés — emportez des chapeaux et de la crème solaire.

Toilettes : Les Cascine ont des équipements près de l’entrée principale et du complexe de piscines. Boboli en a à l’entrée et au Kaffeehaus à mi-chemin. Des toilettes publiques payantes (1 €) sont situées près des principales places. Planifiez les pauses toilettes avant d’entrer dans les parcs.

Accès poussettes : Cascine (plat, entièrement accessible en poussette), Boboli (chemins centraux accessibles, terrasses extérieures nécessitent des escaliers), Bardini (difficile — pentes et escaliers partout), jardin des roses (impossible en poussette — terrain très escarpé).

Anti-moustiques : En été, les moustiques sont actifs dans les parcs près de l’Arno dès le crépuscule. Emportez un répulsif si vous prévoyez un pique-nique en soirée.


Questions fréquentes sur les parcs et aires de jeux à Florence

Y a-t-il des aires de jeux gratuites dans le centre de Florence ?

La plus proche du centre historique est la petite aire de jeux du Piazzale Donatello (près du cimetière anglais, 10 minutes à pied depuis l’Académie). Les Cascine sont gratuites mais nécessitent les transports depuis le centre. Plusieurs places (Santa Croce, Santissima Annunziata) ont des bancs et des espaces où les enfants jouent de façon informelle.

Peut-on louer des vélos pour utiliser dans les parcs ?

Oui. Florence a des stations de vélos en libre-service (Mobike et d’autres prestataires) dans toute la ville. La location de vélos traditionnelle est disponible près des Cascine. Pour le cyclisme en famille, les Cascine sont l’option la plus sûre — chemins plats et sans circulation. Munissez-vous d’une pièce d’identité et d’une carte de crédit pour la location.

Les chiens sont-ils admis dans les parcs de Florence ?

Les chiens sont admis aux Cascine en laisse. Les chiens ne sont pas autorisés dans les jardins de Boboli ni les jardins Bardini. Le jardin des roses admet les chiens en laisse.

Quelles options de plein air existent pour les visites hivernales ?

Les Cascine, Bardini et Boboli sont ouverts toute l’année (Boboli ferme le premier et le dernier lundi). En hiver, les parcs sont calmes et agréables pour des promenades en famille. Les jardins Bardini sont particulièrement atmosphériques en octobre-novembre avec les couleurs automnales. Pour les jours de pluie, consultez notre guide des musées adaptés aux enfants.


Les parcs intégrés à la visite touristique : l’approche pratique des itinéraires

Les meilleures journées florentines en famille combinent espaces verts et visites touristiques plutôt que de traiter les parcs comme une catégorie d’activité séparée. Voici trois itinéraires intégrés qui fonctionnent bien :

Itinéraire 1 : Boucle Oltrarno (parcs + quartier)

Départ du Ponte Vecchio → marche à travers l’Oltrarno au sud de l’Arno → entrée aux jardins de Boboli par l’entrée du Palazzo Pitti (avec un pique-nique) → sortie de Boboli par la Porte Annalena au sud → montée à pied à travers la terrasse des jardins Bardini (bon café) → descente au Piazzale Michelangelo pour les vues → bus 12 ou 13 de retour au centre.

Temps de plein air total : 4-5 heures. Combine deux jardins, marche de quartier, vues et atmosphère de l’Oltrarno. Pas de visites de musées précipitées.

Itinéraire 2 : Matinée Cascine + après-midi musée

Arriver au Parco delle Cascine vers 9h30 par le tram T1 → temps de vélo ou d’aire de jeux (1h30-2h) → marche ou vélo vers l’est par la promenade au bord de l’Arno (30 minutes) → arrivée près du centre historique pour un déjeuner à 12h30 → musée l’après-midi : Galilée ou Bargello (pas de queue, gérable pour des enfants après une activité physique). Retour par le tram.

Cet itinéraire est excellent pour les familles avec des enfants de 3-8 ans qui ont besoin de temps en plein air avant de pouvoir se concentrer dans un musée.

Itinéraire 3 : Jardins de Fiesole + village

Bus 7 depuis la Piazza San Marco (30 minutes) → exploration du village de Fiesole et de la zone archéologique → marche dans le jardin du monastère franciscain (gratuit, petit, paisible) → déjeuner dans un restaurant de la Piazza Mino → descente à pied par le chemin pittoresque vers Florence via San Domenico (45-60 minutes, difficulté modérée, bien pour dès 7 ans) → arrivée à l’arrêt de bus San Domenico pour le retour.

Le chemin de descente offre l’une des plus belles vues sur la vallée de l’Arno et le trajet est vraiment intéressant plutôt que simplement fonctionnel.


Les places comme espaces extérieurs informels

Le centre historique de Florence manque de parcs au sens nordique du terme, mais ses places fonctionnent comme espaces publics extérieurs tout au long de l’année. Plusieurs conviennent bien pour des sorties informelles avec des enfants :

Piazza Santissima Annunziata : La plus belle place de Florence en dehors du circuit touristique. La fontaine centrale (un cheval en bronze) est un point de rassemblement traditionnel. Plus calme que la Piazza della Repubblica ou la Piazza della Signoria ; l’espace devant l’Ospedale degli Innocenti (le premier orphelinat du monde, aujourd’hui musée pour enfants avec un rez-de-chaussée gratuit) est agréable pour les enfants.

Piazza della Signoria en début de matinée : Avant 9h, cette célèbre place est largement vide. Les enfants peuvent courir sur le pavé où des exécutions publiques ont eu lieu pendant 500 ans, ce que la plupart des enfants trouvent plus intéressant quand vous le leur dites.

Piazza Santa Croce : Grande, partiellement sur pelouse, utilisée par les Florentins pour le football et les jeux informels. Le matin (avant 10h) et le soir (après 18h) sont les meilleures périodes pour éviter la densité touristique.

Piazza del Carmine (Oltrarno) : Une place de quartier local avec un marché certains jours. Vélos d’enfants et skateboards visibles le soir. Florence authentique plutôt que Florence touristique.

Questions fréquentes sur Parcs et aires de jeux à Florence

  • Le Parco delle Cascine est-il sûr pour les familles ?
    De jour dans les zones familiales, oui. Le parc est très grand et certaines sections vers l'extrémité ouest sont peu fréquentées ; restez dans les zones proches des entrées principales (côté Piazza Vittorio Veneto) où se regroupent familles et joggeurs. Les aires de jeux pour enfants et le complexe de la piscine Pavoniere sont bien entretenus et sûrs.
  • Les parcs de Florence sont-ils payants ?
    Le Parco delle Cascine est gratuit. Les jardins de Boboli coûtent 10 € adultes, 2 € enfants de 6-17 ans, gratuit pour les moins de 6 ans (UE). Les jardins Bardini 10 € adultes. Le jardin des roses (Giardino delle Rose) est gratuit. Certains petits jardins municipaux sont gratuits ; les horaires varient.

Meilleures expériences

Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.