Wycieczka do Sieny z Florencji
Florence: Siena, San Gimignano and Chianti day trip
- Free cancellation
- Hotel pickup
Jak dostać się z Florencji do Sieny na wycieczkę jednodniową?
Weź ekspres Tiemme rapida z Autostazione Florencja (przy Santa Maria Novella). Jest bezpośredni, jedzie 1h15 i kosztuje 8 € w obie strony — szybciej i taniej niż pociąg. Autobusy odjeżdżają mniej więcej co 30–60 minut. Dworzec autobusowy w Sienie leży 200 m od Piazza del Campo.
Siena: drugie wielkie toskańskie miasto
Florencja jest stolicą renesansu. Siena jest stolicą średniowiecza. Rywalizacja między tymi dwoma miastami — która zdominowała Toskanię przez większą część XIII i XIV wieku zanim Florencja definitywnie wygrała — jest zapisana w charakterach miast. Florencja zmiotła swoje średniowieczne warstwy w kolejnych falach renesansowej i barokowej budowy. Siena w dużej mierze tego nie zrobiła. Jej Piazza del Campo, Duomo, Palazzo Pubblico i labirynt ulic contrad wyglądają w zasadzie tak samo jak w XIV wieku.
Siena to cel na cały dzień. Sama Piazza del Campo zasługuje na kilka godzin — przybycie, obejście jej obwodu, siedzenie z kawą, obserwowanie zmieniającego się światła. Duomo to jeden z najbardziej ozdobnych gotyckich kościołów Włoch z wnętrzem, które przytłacza nawet odwiedzających przyzwyczajonych do wspaniałych włoskich kościołów. Dodaj Museo dell’Opera del Duomo (gdzie przechowywana jest niezwykła Maestà Duccia), Pinacotecę Nazionale i solidny obiad, a dzień wypełnia się naturalnie.
Jak dostać się z Florencji do Sieny
Autobusem (zalecane)
Ekspres Tiemme rapida to najlepsza opcja dla większości odwiedzających. Odjeżdża z Autostazione Florencja (Piazza Adua, przy Santa Maria Novella — dworzec autobusowy, nie kolejowy, choć są połączone). Ekspres Siena Rapida jest bezpośredni i jedzie 1h10–1h20. Przyjeżdża na Piazza Gramsci w Sienie, ok. 200 metrów od Piazza del Campo.
| Cena | Kwota |
|---|---|
| W jedną stronę | 4,00 € |
| W obie strony (andata e ritorno) | 7,80–8,00 € |
Autobusy odjeżdżają mniej więcej co 30–60 minut przez cały dzień. Pierwszy odjazd z Florencji ok. 6:00; ostatni powrót z Sieny ok. 22:00. Kup bilety w kasie Autostazione lub w sieńskiej trafice; możesz też kupić w autobusie (nieco drożej, preferowane odliczone pieniądze).
Wskazówka: Długodystansowe autokary SENA/Flixbus też obsługują trasę Florencja–Siena, lecz są nieco wolniejsze i droższe. Trzymaj się Tiemme Rapida.
Pociągiem
Pociąg wymaga przesiadki w Empoli i jedzie 1h30–2h w każdą stronę w zależności od połączeń. Z rzadszymi połączeniami i dłuższą łączną podróżą jest naprawdę gorszy od autobusu dla tej trasy. Pociąg jest wart rozważenia tylko przy bezpośrednim połączeniu z innego miasta.
Samochodem
Jedź na południe z Florencji Via Cassia (SS2, stara droga rzymska — piękna, lecz powolna) lub weź A1 na południe w kierunku Rzymu i zjedź w Siena Nord (SS223). Czas jazdy: 1h15–1h30. Historyczne centrum Sieny jest w strefie ZTL — nie możesz do niego wjechać wynajętym samochodem. Parkuj przy Parcheggio Il Campo (bezpośrednio pod Piazzą, podziemny, 1,50–3 €/godz.) lub przy bezpłatnych parkingach przy Porta Tufi lub Porta Romana. Idź piechotą do centrum stamtąd.
Piazza del Campo — serce Sieny
Campo to jedno z wielkich średniowiecznych placów publicznych w Europie. Jego niezwykły kształt wachlarza (dziewięć segmentów bruku promieniujących od centralnego punktu odpływowego, reprezentujących Radę Dziewięciu rządzącą Sieną w XIV wieku) jest niemal niezmieniony od XIV wieku. Palazzo Pubblico wyznacza dolny koniec; fontanna Fonte Gaia (kopia z 1419 roku — oryginały Jacopa della Quercia są w Museo dell’Opera) centrum górnego łuku.
Co tu robić:
- Przejdź cały obwód i obserwuj, jak średniowieczne pałace dookoła zostały zbudowane zgodnie z ograniczeniami wysokości i stylu ustanowionymi w XIV wieku — niezwykła jednorodność jak na naturalnie ewoluowaną piazzę.
- Wejdź na Torre del Mangia (102 m, 400 stopni, 10 €) dla panoramicznych widoków na miasto i okoliczne wzgórza. Czynna od 10:00; ostatnie wejście zależy od sezonu, ale zazwyczaj 17:00–19:00. Tworzy kolejkę — idź wcześnie.
- Usiądź w kawiarni i jedz. Tak, kawiarniane ceny na piazzy są turystyczne. Jedna kawa tam to rozsądna pobłażliwość; pełny obiad to nie.
Palazzo Pubblico mieści Museo Civico (wstęp ok. 9 €), który zawiera najważniejsze średniowieczne freski świeckie we Włoszech — Alegoria Dobrego i Złego Rządu Ambrogio Lorenzettiego (1338–1339) jest niezwykła w swoich szczegółach i wczesnym realizmie.
Duomo Sieny
Duomo jest niezwykłe w sposób, którego zdjęcia nie przygotowują. Zewnętrze jest prążkowane białym i czarnym marmurem (sieńskie kolory, też kolory contrad). Wnętrze jest jeszcze bardziej prążkowane i bardziej przytłaczające: czarno-białe marmurowe filary, sześciokątna ambona Nicola Pisana, okna Duccia di Buoninsegna, brązowe kółko w posadzce Donatella i Biblioteka Piccolomini (pomieszczenie całkowicie wyfreskowane przez Pinturicchia scenami z życia papieża Piusa II, namalowane w 1500 roku z klejnotowymi barwami wyglądającymi jak nowe).
Libreria Piccolomini to highlight — wstęp wliczony w bilet do Duomo. Posadzka samego Duomo to mozaika z marmurowych intarsji przedstawiających sceny ze Starego Testamentu, w większości pokryta dla ochrony, ale częściowo odsłaniana co roku pod koniec sierpnia–września.
Przepustka OPA SI (zalecana): Obejmuje wnętrze Duomo, Bibliotekę Piccolomini, Museo dell’Opera del Duomo i Baptisterium. Kosztuje 12–15 €. Zarezerwuj online w szczycie sezonu.
Museo dell’Opera del Duomo (oddzielnie, lecz bardzo polecane): Przechowuje Maestà Duccia di Buoninsegna (1308–1311), ogromny ołtarz będący najważniejszym zleceniem malarskim w Toskanii na początku XIV wieku. Wstęp oddzielnie ok. 7 €, lub wliczony w OPA SI. Muzeum ma też taras widokowy (Facciatone) z widokami na Campo — jeden z najlepszych kątów widzenia Sieny.
Godziny otwarcia: Kompleks Duomo jest generalnie czynny 10:00–19:00 (wieczorami dłużej latem). Zamknięty dla turystów podczas nabożeństw (sprawdź rozkład).
Dress code: Surowo egzekwowany — zakryte ramiona i kolana. Jednorazowe papierowe okrycia sprzedawane przy wejściu za 2 €, jeśli zapomnisz.
Contrade — tożsamość sąsiedzka Sieny
Siena podzielona jest na 17 historycznych dzielnic zwanych contrade, każda z własną flagą barwną, symbolem zwierzęcym, muzeum, fontanną i kościołem. To nie jest kreacja turystyczna — contrade są żywymi społecznościami, do których członkowie są chrzczeni i wobec których utrzymują fanatyczną lojalność. Wyścig Palio jest wyrazem tej rywalizacji, lecz contrade działają przez cały rok.
Chodząc po średniowiecznych ulicach Sieny, zauważysz flagi i symbole contradaioli na budynkach, ścianach i oknach. Contrada della Tartuca (żółw), dell’Aquila (orzeł) i Leocorno (jednorożec) to niektóre z 17. Każda ma małe muzeum — niektóre są okazjonalnie otwarte dla odwiedzających pukających do drzwi.
Gdzie jeść w Sienie
Trattoria Papei (Piazza del Mercato 6) — za Palazzo Pubblico, z dala od turystów Campo, z miejscami na zewnątrz na spokojniejszym placu. Klasyczna kuchnia sieńska: ribollita, tagliolini z dzika, pici (grubszy ręcznie zrolowany makaron). Od 18–25 € od osoby.
Enoteca I Terzi (Via dei Termini 7) — doskonała winiarnia z poważnym jedzeniem. Crostini z sieńskim nadzieniem (pasztet z wątróbki drobiowej, łój truflowy, pecorino) są doskonałym aperitivo. Obsługa może być powolna, lecz lista win jest obszerna. 25–40 € od osoby.
Osteria dell’Orso (Via di Salicotto 8) — uczciwa sąsiedzka restauracja z prostym menu. Zupa, makaron, mięso. Od 15 € od osoby.
Pici z ragù z dzika: To sieński makaron — ręcznie zrolowane grube spaghetti, wolniejsze do gotowania niż makaron maszynowy i lepiej trzymające sos. Zamawiaj je z cinghiale (dzikiem) wszędzie, gdzie je znajdziesz.
Ricciarelli i Panforte: Słynne sieńskie wyroby cukiernicze. Ricciarelli to miękkie ciasteczka migdałowe; panforte to gęste pikantne ciasto o średniowiecznych korzeniach, które utrzymuje się przez miesiące. Kup w Pasticceria Nannini przy Via Banchi di Sopra.
Planowanie dnia w Sienie
Sugerowany program na cały dzień
7:30: Odjazd z Autostazione Florencja (autobus Tiemme rapida) 8:50–9:00: Przybycie na Piazza Gramsci, Siena. Spacer na Campo. 9:00–10:30: Piazza del Campo — spacer, wejście na Torre del Mangia (czynna od 10:00 lub stój w kolejce i zacznij o 10:00). 10:30–12:30: Kompleks Duomo — wnętrze, Libreria Piccolomini, Museo dell’Opera z Maestà i punktem widokowym Facciatone. 12:30–14:00: Obiad w pobliskiej trattoria. 14:00–16:00: Pinacoteca Nazionale (Palazzo Buonsignori) dla sieńskiej kolekcji malarstwa gotyckiego lub wędrówka po uliczkach contrad. 16:00–18:30: Wolna eksploracja, aperitivo w Enoteca I Terzi. 19:00: Autobus powrotny do Florencji (odjeżdża z Piazza Gramsci).
Alternatywa na pół dnia (4 godziny)
Przyjedź o 9:00, priorytetuj Campo i Torre, obejrzyj wnętrze Duomo i Bibliotekę Piccolomini, szybki obiad, autobus z powrotem do 14:00. Pośpieszne, lecz obejmuje to, co kluczowe.
Siena versus Florencja: które miasto dla jakiego odwiedzającego
Siena jest lepsza dla: historii średniowiecznej, sztuki gotyckiej (Duccio, Simone Martini, bracia Lorenzetti), wędrówki nastawionej na atmosferę, rozumienia kultury Palio i contrad, doskonałego lokalnego jedzenia.
Florencja jest lepsza dla: sztuki renesansowej (Uffizi, Accademia, kaplice Medyceuszy), architektury klasycznej (kopuła Brunelleschiego), zakupów, więcej opcji restauracyjnych i nocnych.
Wielu odwiedzających uważa zachowany średniowieczny charakter Sieny za bardziej emocjonalnie poruszający niż renesansowy połysk Florencji — miasto wydaje się bardziej kompletne, mniej muzejne. Inni uważają Florencję za bardziej kosmopolityczną i wygodną. Obie są niezbędne; przewodnik po najlepszych wycieczkach z Florencji pomaga zdecydować, w jakiej kolejności je odwiedzić.
Łączenie Sieny z San Gimignano i Chianti
Siena świetnie współgra jako część kombinacji Siena–San Gimignano–Chianti. Samochodem lub wycieczką z przewodnikiem możesz rano zobaczyć wieże San Gimignano, zatrzymać się w winnicy Chianti na obiad i degustację oraz być w Sienie na popołudnie — lub zrobić to w odwrotnej kolejności. Wiele wycieczek z przewodnikiem z Florencji obejmuje dokładnie ten program za 55–90 € od osoby.
Patrz przewodnik po wycieczce do San Gimignano i przewodnik po wycieczce do Chianti po szczegóły tych destynacji.
Informacje praktyczne dla odwiedzających Sienę
Bagaż: Przechowalnia bagażu na dworcu autobusowym Piazza Gramsci (4–6 € za torbę). Jest to przydatne, bo w historycznym obszarze nie ma dworca kolejowego.
Wzgórza: Historyczne centrum Sieny jest pagórkowate. Główne ulice są wybrukowane kamieniem i mogą być męczące. Noś wygodne obuwie. Campo wyraźnie opada.
ZTL: Siena ma własną strefę ZTL obejmującą historyczne centrum. Nie wjeżdżaj do niej. Parkuj na wyznaczonych parkingach za bramami.
Zasięg telefoniczny: Dobry w całym centrum miasta.
Medyczne: Szpital Policlinico Santa Maria alle Scotte na obrzeżach (pogotowie 118).
Najczęstsze pytania o wycieczkę do Sieny
Ile kosztuje dzień w Sienie?
Szacunek budżetu: autobus w obie strony 8 €, Torre del Mangia 10 €, przepustka OPA SI 15 €, obiad 20 €, kawa i przekąski 8 €. Łącznie ok. 60 € od osoby za pełny dzień łącznie z transportem i głównymi atrakcjami.
Czy mogę zwiedzić Sienę na pół dnia?
Tak, lecz Siena nagradza czas. Pół dnia (4 godziny) może obejmować Campo i Duomo z Biblioteką Piccolomini, lecz będziesz się spieszył i ominiesz atmosferę miasta. Jeśli to możliwe, daj jej 6–7 godzin.
Jaka jest najlepsza pora na odwiedzenie Piazza del Campo?
Wczesny ranek (8–9:00 przed tłumami) i późne popołudnie (17:00–19:00, gdy światło robi się złote) to najbardziej satysfakcjonujące pory. Południe jest najbardziej zatłoczone i najgorętsze latem.
Czy powinienem zarezerwować wycieczkę z przewodnikiem czy jechać samodzielnie?
Dla samej Sieny podróż samodzielna jest bardzo prosta — autobusem tam, pieszo wszędzie, autobusem z powrotem. Wycieczki z przewodnikiem dodają wartość, jeśli chcesz połączyć Sienę z winnicami Chianti lub San Gimignano w jeden dzień bez jazdy, lub jeśli chcesz szczegółowego historycznego komentarza o budynkach i freskach.
Najczęściej zadawane pytania o Wycieczka do Sieny z Florencji
Dlaczego autobus jest lepszy od pociągu do Sieny?
Pociąg z Florencji do Sieny wymaga przesiadki w Empoli i jedzie 1h30–2h w każdą stronę, często z rzadkimi połączeniami. Autobus ekspres Tiemme rapida jest bezpośredni z Autostazione Florencja do Piazza Gramsci w Sienie i jedzie zaledwie 1h10–1h20. Bilety w obie strony kosztują 8 € (4 € w jedną stronę).Czy Siena jest warta wycieczki jednodniowej z Florencji?
Tak — Siena jest jednym z najpiękniejszych średniowiecznych miast Europy i prawdopodobnie bardziej autentycznie średniowieczna niż Florencja. Piazza del Campo, gotyckie Duomo w paski i gotyckie Palazzo Pubblico to must-see. Zaplanuj pełny dzień na miasto.Czym jest Palio i czy powinienem planować wizytę wokół niego?
Palio to słynny sieneński wyścig konny na oklep na Piazza del Campo, organizowany dwa razy w roku — 2 lipca i 16 sierpnia. Jest niezwykły do oglądania, lecz wymaga planowania na wiele miesięcy naprzód — hotele są wyprzedane, a ceny się trzykrotnie. Jeśli nie zostajesz na sam wyścig, unikaj tych dat, bo miasto jest chaotyczne i przepełnione.Czy muszę rezerwować bilety do Duomo w Sienie z wyprzedzeniem?
W szczycie sezonu (czerwiec–wrzesień) wcześniejsza rezerwacja przepustki OPA SI (obejmującej wnętrze Duomo, Bibliotekę Piccolomini, Museo dell'Opera i więcej) jest wskazana. Kosztuje 12–15 €. Kolejki tworzą się do połowy rana. Duomo ma surowy dress code: zakryte ramiona i kolana.Jak daleko jest Siena od Florencji?
Ok. 70 km drogą. Autobusem jedzie się 1h10–1h20 bezpośrednio. Samochodem Via Cassia (SS2) to 1h15–1h30; autostradą (A1 do Firenze Certosa, potem SR2/SR222) podobnie, ale z większym natężeniem ruchu.Gdzie można jeść w Sienie?
Unikaj restauracji na samej Piazza del Campo — pobierają turystyczne premie za przeciętne jedzenie. Idź do otaczających średniowiecznych uliczek po lepszą wartość: Osteria dell'Orso, Enoteca I Terzi i Trattoria Papei leżą w promieniu 5 minut od piazzy.
Najlepsze doświadczenia
Aktywności do rezerwacji z zweryfikowanymi cenami i natychmiastowym potwierdzeniem na GetYourGuide.
Florence: Siena, San Gimignano and Chianti day trip
- Free cancellation
- Hotel pickup
Florence: Siena half-day tour
- Free cancellation
- Hotel pickup
Siena: walking tour and skip-the-line Duomo tickets
- Skip the line
- Small group
Florence: Tuscan day trip — Siena, San Gimignano, Monteriggioni and Chianti
- Free cancellation
- Hotel pickup
Florence: afternoon in Siena and dinner in Chianti
- Free cancellation
- Small group
Siena: guided walking tour
- Free cancellation
- Small group
