Wycieczka samochodowa przez toskańskie miasteczka na wzgórzach
Florence: Siena, San Gimignano and Chianti day trip
- Free cancellation
- Hotel pickup
Toskańskie miasteczka na wzgórzach to jej kręgosłup: średniowieczne osady zbudowane na obronnych grzbietach, każda z osobowością ukształtowaną przez wieki rywalizacji z sąsiadami. Ta czterodniowa wycieczka samochodowa łączy najlepsze z nich — Sienę, San Gimignano, Volterrę, Cortonę i Arezzo — bez nakładania i cofania, tworząc luźną pętlę, która zaczyna się i kończy w pobliżu Florencji.
Samochód jest niezbędny. Miasteczka są połączone drogami prowincjonalnymi (oznaczenia SP/SR), a nie efektywnymi liniami kolejowymi. Odległości są krótkie — najdłuższy odcinek to 80 km — ale trasy biegną przez wzgórza, co dodaje czasu.
Szacowany budżet: €220–320 na osobę przez cztery dni: zakwaterowanie (€70–130/noc), posiłki (€50–70/dzień), wstępy do muzeów (€7–12 na miasto), paliwo i parking.
Start/meta: Ta pętla sprawdza się z Florencji (odbierz samochód na dworcu lub lotnisku) lub Pizy (jeśli przylatasz). Można ją odwrócić lub skrócić.
Dzień 1: Z Florencji do Sieny przez Chianti
Rano: droga Chianti Classico (wyjazd o 10:00)
Odbierz wynajęty samochód i jedź na południe Via Chiantigiana (SR222) — malowniczą drogą winiarską przez wzgórza Chianti. Zatrzymaj się w Greve in Chianti (37 km, 45 minut z Florencji) na kawę i rzut oka na trójkątny plac.
Jeśli czas pozwala, zatrzymaj się w Panzano in Chianti (7 km dalej) i przejdź się winnicy Conca d’Oro lub zatrzymaj się na degustację w enotece przy drodze. Nasz przewodnik po winie Chianti wskazuje najlepsze postoje.
Castellina in Chianti (18 km na południe od Panzano) ma Via delle Volte — średniowieczny tunel arkadowy biegnący pod murami fortyfikacyjnymi, jedyny w regionie.
Kontynuuj na południe SR222 do Sieny (35 km, 45 minut od Castelliny).
Po południu: Siena (14:00–18:00)
Zamelduj się w sieneńskim hotelu (większość podaje kody parkingowe dla ZTL; skorzystaj z nich). Idź do centrum.
Siena wymaga co najmniej pełnego popołudnia i wieczoru:
- Piazza del Campo — znajdź miejsce na pochyłym bruku i siedź przez 30 minut. 13 segmentów bruku reprezentuje średniowieczny rząd Nove (Dziewięciu).
- Torre del Mangia (€10, 400 stopni) — wieża o wysokości 88 m daje najlepszy podwyższony widok na Campo z góry. Ostatnie wejście 30 minut przed zamknięciem.
- Palazzo Pubblico / Museo Civico (€10) — wnętrze przechowuje Maesta Simone Martiniego (1315) i Alegorię Dobrych i Złych Rządów Ambrogio Lorenzettiego (1338–40), najkompletniejszy świecki cykl freskowy ze średniowiecznych Włoch. Niezwykłe.
Kolacja wieczorem w Sienie
- Osteria La Chiacchera (Costa di Sant’Antonio 4) — malutka, tania, doskonałe pici con ragù ~€12
- Enoteca I Terzi (Via dei Termini 7) — lepsza lista win, crostini i małe dania, ~€25
- Il Campo (Piazza del Campo) — za drogi jak na lokalizację, ale warto raz zjeść na placu
Dzień 2: Siena i San Gimignano
Rano: kompleks Duomo Sieny (9:00–12:00)
Duomo Sieny to priorytet poranka. Karta OPA SI (€15–25 zależnie od zawartości) obejmuje wszystko:
- Wnętrze katedry — czarno-białe marmurowe kolumny, sześciokątna ambona Nicola Pisano (1268), niezwykła podłoga z inkrustowanego marmuru (przez większość roku częściowo przykryta, w pełni widoczna we wrześniu)
- Biblioteka Piccolomini (wewnątrz Duomo) — 10-panelowy cykl freskowy Pinturicchia przedstawiający życie papieża Piusa II; kolory żywe jak w dniu namalowania
- Krypta — niedawno odkryta romańska krypta z freskami z XIII wieku; niezwykła
- Panorama dal Facciatone — widok z muru niedokończonego rozszerzenia katedry sieneńskiej (Czarna Śmierć zatrzymała budowę w 1348 roku); najlepszy widok w mieście
Godziny otwarcia Duomo: 10:30–17:30 (sezonowe różnice); Panorama zamyka się wcześniej.
Lunch koło Duomo:
- La Vecchia Latteria (Pian dei Mantellini 10) — prosta, tania, makaron i sałatki
- Morbidi (Via Banchi di Sopra 75) — doskonały delikatesy i sklep winiarski z siedzeniem przy ladzie
Po południu: San Gimignano (13:30–17:30)
Jedź 40 km na północny zachód od Sieny do San Gimignano (50 minut na SR2 i SR68). Zaparkuj w Parcheggio Giubileo lub Parcheggio Bagnaia poza murami.
14 zachowanych wież dominuje w panoramie z każdej drogi dojazdowej. Wewnątrz murów główne atrakcje to:
- Piazza della Cisterna — starszy plac; studnia z XIII wieku; wieże po trzech stronach
- Piazza del Duomo — plac obywatelski; Palazzo del Popolo (wieża z Maestà pod wpływem Duccia na górze)
- Kościół Kolegiacki (Duomo) — 5-minutowy spacer od placu; freski Domenico Ghirlandaia w Kaplicy Świętej Finy (prawa nawa) to jedne z najpiękniejszych w Toskanii; wstęp €5
- Rocca di Montestaffoli — zrujnowany fort powyżej miasta; bezpłatny; bez kolejek; doskonały widok na panoramę wież i otaczające winnice Vernaccia di San Gimignano
Gelato: Gelateria Dondoli (Piazza della Cisterna 4) — mistrz świata w 2006 i 2008; crema di Santa Fina (szafran i orzeszki piniowe) to słynny lokalny smak.
Nocleg: Zostań w San Gimignano lub wróć do Sieny. San Gimignano ma kilka dobrych małych hoteli w murach; Siena ma większy wybór.
Kolacja:
- Osteria delle Catene (Via Mainardi 18, San Gimignano) — doskonała ribollita i lokalne parowania z Vernaccia; dania główne €14–18
- Il Pino (Via Cellolese 8, San Gimignano) — prosta trattoria, dobra cena
Dzień 3: Volterra i Cortona
Rano: Volterra (9:30–13:00)
Jedź 30 km na zachód od San Gimignano do Volterry (40 minut). To etruskie i średniowieczne miasto leży na 555 m na płaskowyżu nad rzekami Cecina i Era — bardziej dramatyczne w swoim położeniu niż którekolwiek z poprzednich miast i znacznie mniej odwiedzane niż San Gimignano.
Co zobaczyć:
- Museo Etrusco Guarnacci (Via Don Minzoni 15, €9) — jedna z najlepszych kolekcji etruskich poza Rzymem: prawie 600 alabastrowych urn pogrzebowych, niepokojąca Ombra della Sera (Cień wieczoru — brązowa figura rozciągnięta cienko, którą Giacometti podobno nigdy nie widział) i Urna degli Sposi (urna małżeńska, I w. p.n.e.). Zarezerwuj 1,5 godziny.
- Pinacoteca (Via dei Sarti, €7) — mała kolekcja z arcydziełem Rossiego Fiorentino: Deposizione dalla Croce (1521), niezwykły manierystyczny obraz z gwałtownymi kontrastami kolorów
- Piazza dei Priori — główny plac; Palazzo dei Priori (najstarszy pałac rządowy w Toskanii, XIII wiek); warsztaty alabastrowe na okolicznych ulicach sprzedają tradycyjne rzemiosło miasta
- Teatr Rzymski (widok zewnętrzny z Via Francesco Ferrucci, bezpłatny) — I w. p.n.e., wykopany spod średniowiecznych murów; bardziej nastrojowy z góry niż od środka
Lunch w Volterrze:
- La Vena di Vino (Via Don Minzoni 30) — bar winiarski z doskonałymi lokalnymi serami i salumi; nieformalne danie ~€15
- Trattoria Il Sacco Fiorentino (Piazza XX Settembre 18) — staromodna toskańska, ribollita i ragù z dzika, dania główne €14–18
Po południu: jazda do Cortony (14:30)
Cortona leży 100 km na wschód od Volterry (1h30 przez Sienę lub 2h malowniczą trasą przez crete senesi). Przejazd przez crete — blade gliniane wzgórza na południe od Sieny, rzadkie i przejmujące — to jeden z wielkich podróży po Toskanii.
Cortona leży na 600 m na zboczu Monte Sant’Egidio, z widokiem na dolinę Chiana i jezioro Trasimeno (w Umbrii). Miasto zyskało międzynarodową sławę dzięki wspomnieniom Frances Mayes Pod słońcem Toskanii, ale było wyjątkowe na długo wcześniej.
Przyjazd i spacer (16:30–18:30):
- Piazza della Repubblica — główny plac; tarasy barowe z widokiem na dolinę
- Piazza Signorelli — wyższy plac; Muzeum Palazzo Casali (artefakty etruskie i średniowieczna broń); €5
- Kościół Santa Margherita (górna część miasta) — 20-minutowy spacer pod górę od placu; widoki na dolinę Chiana warte wspinaczki
Nocleg w Cortonie:
- Hotel San Michele (Via Guelfa 15) — odrestaurowany palazzo z XV wieku, doskonała centralna lokalizacja; pokoje dwuosobowe ~€120–160
- La Corte di Ambra (Via Roma 35) — uroczy B&B, tarasowy ogród; pokoje dwuosobowe ~€90–130
Kolacja w Cortonie:
- Ristorante La Grotta (Piazza Baldelli 3) — kolacja w piwnicy w grocie; wołowina Chianina i lokalny makaron; dania główne €16–22
- Osteria del Teatro (Via Maffei 2) — najlepszy stół w Cortonie; sezonowe menu, długa lista win; rezerwuj z wyprzedzeniem; €40–60 pp
Dzień 4: Cortona, Arezzo i powrót
Rano: Cortona (9:00–11:00)
W porannym świetle podwyższone położenie Cortony staje się jej główną atrakcją.
- MAEC (Museo dell’Accademia Etrusca) (Piazza Signorelli 9, €10) — najlepsze muzeum etruskie w Toskanii poza Florencją; Lampadario etruski z V w. p.n.e. (świecznik) jest niezwykły
- Museo Diocesano (Piazza del Duomo 1, €7) — Zwiastowanie Fra Angelica (1430) i ołtarzowy obraz Pietra Lorenzettiego; małe, ale wyjątkowe
- Spacer po średniowiecznych murach z widokami w obu kierunkach — dolina Chiana na wschodzie, Monte Sant’Egidio za plecami
Wyjedź przed 11:30, żeby mieć czas na Arezzo.
W południe: Arezzo (12:00–15:30)
Jedź 30 km na północ do Arezzo (35 minut). Miasto słynie z fresków Piero della Francesca w kościele San Francesco i cotygodniowego targu staroci.
Co zobaczyć:
- Kościół San Francesco (Piazza San Francesco) — cykl freskowy Legenda Krzyża Świętego Piero della Francesca (1452–66) pokrywa całą apsydę; jeden z wielkich cyklów renesansowych, rywalizujący ambicją z Kaplicą Sykstyńską Michała Anioła. Wstęp do chóru z freskami: ~€10, wymagane wejście z wyznaczoną godziną (rezerwuj z wyprzedzeniem pod numerem 0575-352727 lub online). Rezerwacje zapełniają się w sezonie szczytowym.
- Piazza Grande — pochyły średniowieczny plac Arezzo, używany na Giostra del Saracino (joust) w czerwcu i wrześniu; otoczony średniowiecznymi arkadami
- Santa Maria della Pieve (Corso Italia) — romański kościół z ozdobną fasadą z ślepymi arkadami; bezpłatny; poliptyk ołtarzowy Pietra Lorenzettiego jest w środku wysokiej nawy
- Targ staroci — w pierwszą niedzielę i poprzednią sobotę każdego miesiąca (i piątkowy wieczór), Piazza Grande wypełnia się handlarzami antykami z całych Włoch. Największy targ staroci we Włoszech.
Lunch w Arezzo:
- Ristorante Buca di San Francesco (Via San Francesco 1) — koło kościoła; dobra kuchnia Arezzo, ribollita i trufle; dania główne €16–22
- Caffè dei Costanti (Piazza San Francesco 19) — kawa i kanapki; siedzenie na zewnątrz
Po południu: powrót do Florencji lub Pizy
Do Florencji: Autostrada A1 na północ z Arezzo; 1 godzina (80 km). Na lotnisko w Pizie: A1 na północ, potem A11/FI-PI-LI; 1h45 (130 km).
Zwróć wynajęty samochód na dworcu Santa Maria Novella lub lotnisku w Florencji, albo na lotnisku w Pizie.
Logistyka jazdy
Kluczowe trasy:
- Florencja → Greve → Siena: SR222 (malownicza, 1h30) lub superstrada FI-SI (szybsza, 1h)
- Siena → San Gimignano: SR2 na północ, potem SP68 na zachód (50 minut)
- San Gimignano → Volterra: SR68 na zachód (40 minut)
- Volterra → Cortona: różne trasy przez Sienę; zaplanuj 1h30–2h
- Cortona → Arezzo: SS71 na północ (35 minut)
- Arezzo → Florencja: A1 na północ (1 godzina)
Paliwo: Tankuj w Sienie, Volterrze i Arezzo — mniejsze miejscowości mają mniej stacji benzynowych.
ZTL: Wszystkie pięć miast ma strefy ZTL. Parkuj poza murami, podążaj za znakami P. Kody parkingowe hoteli (gdy udostępnione) zezwalają na wjazd tylko w celu meldowania.
Najczęściej zadawane pytania o ten plan
Czy mogę zrobić tę wycieczkę w trzy dni zamiast czterech?
Tak, skracając Cortonę lub łącząc Sienę do pół dnia i spędzając więcej czasu w pozostałych miastach. Skrócona wersja trzydniowa: dzień 1 Siena, dzień 2 San Gimignano + Volterra, dzień 3 Arezzo i powrót. Zobaczysz mniej każdego miasta, ale obejmiesz tę samą geografię.
Czy Siena czy Arezzo jest lepszą bazą dla tego planu?
Siena jest lepszą bazą na dni 1–2 (centralna, większy wybór hoteli, dobre restauracje). Cortona sprawdza się jako baza na dni 3–4. Na jedną bazę na całą pętlę, Siena jest najbardziej centralna — choć odległości jazdy są niewielkie przez cały czas.
Czy powinienem odwiedzić San Gimignano czy Volterrę?
Oba, jeśli czas pozwala. San Gimignano jest bardziej fotogeniczne (wieże) i lepiej zachowane jako średniowieczna ulica. Volterra jest bardziej autentycznie zamieszkana, mniej turystyczna i ma lepszą kolekcję muzealną (etruską). Jeśli zmuszony do wyboru, miłośnicy sztuki preferują Volterrę; fotografowie preferują San Gimignano.
Które muzeum jest najlepsze w tym planie?
Freski Piero della Francesca w San Francesco (Arezzo) to pojedyncze najważniejsze dzieło sztuki na tym szlaku — porównywalne ambicją z Kaplicą Sykstyńską. Zarezerwuj wejście z wyznaczoną godziną z wyprzedzeniem. Muzeum Etruskie w Volterrze jest drugie pod względem atrakcyjności.
Co powinienem przeczytać przed tą podróżą?
Dla kontekstu dotyczącego Sieny: Iris Origo, Wojna w Val d’Orcia (nie ściśle o Sienie, ale doskonale oddaje krajobraz i epokę). Dla Cortony: Frances Mayes, Pod słońcem Toskanii (wspomnienia, nie film). Dla Etrusków: Miejsca etruskie D.H. Lawrence’a wciąż są czytelne i wizjonerskie. Dla Piero della Francesca: monografia Birgit Blass-Simmen lub dostępny rozdział w historykach sztuki Rossa Kinga.
Najlepsze doświadczenia
Aktywności do rezerwacji z zweryfikowanymi cenami i natychmiastowym potwierdzeniem na GetYourGuide.
Florence: Siena, San Gimignano and Chianti day trip
- Free cancellation
- Hotel pickup
Siena: walking tour and skip-the-line Duomo tickets
- Skip the line
- Small group
Florence: Tuscany wine tour with 2 wineries and San Gimignano
- Free cancellation
- Small group
Florence: day trip to Pisa, Siena and San Gimignano with lunch
- Free cancellation
- Hotel pickup
