Road trip tra i borghi collinari della Toscana
Florence: Siena, San Gimignano and Chianti day trip
- Free cancellation
- Hotel pickup
I borghi collinari sono la spina dorsale della Toscana: insediamenti medievali costruiti su crinali difendibili, ognuno con una personalità plasmata da secoli di rivalità con i vicini. Questo road trip di quattro giorni unisce i migliori — Siena, San Gimignano, Volterra, Cortona e Arezzo — senza sovrapposizioni né ritorni, formando un anello approssimativo che inizia e finisce vicino a Firenze.
L’auto è indispensabile. I borghi sono collegati da strade provinciali (sigle SP/SR) piuttosto che da efficienti linee ferroviarie. Le distanze sono brevi — la tratta più lunga è di 80 km — ma i percorsi attraverso le colline aggiungono tempo.
Stima del budget: €220–320 a persona in quattro giorni: alloggio (€70–130/notte), pasti (€50–70/giorno), biglietti museali (€7–12 per borgo), carburante e parcheggio.
Partenza/arrivo: Questo anello funziona da Firenze (noleggiate l’auto alla stazione o all’aeroporto) o da Pisa (se arrivate in aereo). Si può percorrere in senso inverso o accorciare.
Giorno 1: Da Firenze a Siena attraverso il Chianti
Mattino: la strada del Chianti Classico (partenza ore 10:00)
Noleggiate l’auto e dirigetevi a sud sulla Via Chiantigiana (SR222) — la strada panoramica del vino attraverso le colline del Chianti. Fermatevi a Greve in Chianti (37 km, 45 minuti da Firenze) per un caffè e uno sguardo alla piazza triangolare.
Se il tempo lo permette, fermatevi a Panzano in Chianti (7 km oltre) e passeggiate tra i vigneti della Conca d’Oro, oppure fate una degustazione in un’enoteca lungo la strada. La nostra guida al vino del Chianti indica i migliori punti di sosta.
Castellina in Chianti (18 km a sud di Panzano) ha la Via delle Volte — un lungo tunnel ad arcate medievale che scorre sotto le mura di cinta, unico nella regione.
Continuate a sud sulla SR222 fino a Siena (35 km, 45 minuti da Castellina).
Pomeriggio: Siena (14:00–18:00)
Check-in nel vostro hotel di Siena (la maggior parte fornisce codici parcheggio per la ZTL; usateli). Camminate verso il centro.
Siena richiede almeno un pomeriggio e una serata complete:
- Piazza del Campo — trovate un posto sulla pavimentazione inclinata in mattoni e sedetevi per 30 minuti. I 13 segmenti della pavimentazione rappresentano il governo medievale dei Nove.
- Torre del Mangia (€10, 400 gradini) — la torre di 88 m offre la migliore vista elevata sul Campo dall’alto. Ultimo ingresso 30 minuti prima della chiusura.
- Palazzo Pubblico / Museo Civico (€10) — l’interno ospita la Maestà di Simone Martini (1315) e l’Allegoria del Buon e Cattivo Governo di Ambrogio Lorenzetti (1338–40), il ciclo di affreschi laici più completo del Medioevo italiano. Straordinario.
Cena serale a Siena
- Osteria La Chiacchera (Costa di Sant’Antonio 4) — minuscola, economica, ottimi pici con ragù ~€12
- Enoteca I Terzi (Via dei Termini 7) — lista di vini migliore, crostini e piattini, ~€25
- Il Campo (Piazza del Campo) — caro per la posizione, ma vale una cena sulla piazza
Giorno 2: Siena e San Gimignano
Mattino: complesso del Duomo di Siena (9:00–12:00)
Il Duomo di Siena è la priorità della mattina. Il Pass OPA SI (€15–25 in base alle incluse) copre tutto:
- Interno della cattedrale — colonne di marmo bianco e nero a strisce, pulpito esagonale di Nicola Pisano (1268), lo straordinario pavimento intarsiato in marmo (parzialmente coperto per la maggior parte dell’anno, completamente visibile a settembre)
- Libreria Piccolomini (all’interno del Duomo) — ciclo di 10 affreschi di Pinturicchio che raffigura la vita di Papa Pio II; colori vividi come il giorno in cui furono dipinti
- Cripta — cripta romanesca scavata di recente con affreschi del XIII secolo; straordinaria
- Panorama dal Facciatone — vista dal muro dell’ampliamento incompiuto della cattedrale di Siena (la Peste Nera bloccò la costruzione nel 1348); la vista migliore della città
Orari del Duomo: 10:30–17:30 (variazione stagionale); il Panorama chiude prima.
Pranzo vicino al Duomo:
- La Vecchia Latteria (Pian dei Mantellini 10) — semplice, economico, pasta e insalate
- Morbidi (Via Banchi di Sopra 75) — ottima gastronomia e enoteca con posti al bancone
Pomeriggio: San Gimignano (13:30–17:30)
Guidate 40 km a nord-ovest da Siena fino a San Gimignano (50 minuti sulla SR2 e SR68). Parcheggiate al Parcheggio Giubileo o al Parcheggio Bagnaia fuori dalle mura.
Le 14 torri superstiti dominano lo skyline da ogni strada di accesso. All’interno delle mura, le attrazioni principali sono:
- Piazza della Cisterna — la piazza più antica; il pozzo del XIII secolo; torri su tre lati
- Piazza del Duomo — la piazza civica; Palazzo del Popolo (torre con una Maestà di scuola ducciana al piano superiore)
- Chiesa Collegiata (Duomo) — a 5 minuti dalla piazza; gli affreschi di Domenico Ghirlandaio nella Cappella di Santa Fina (navata destra) sono tra i più belli della Toscana; ingresso €5
- Rocca di Montestaffoli — forte diroccato sopra la città; gratuita; nessuna fila; vista eccellente sulla skyline delle torri e sui vigneti della Vernaccia di San Gimignano
Gelato: Gelateria Dondoli (Piazza della Cisterna 4) — campione del mondo nel 2006 e 2008; la crema di Santa Fina (zafferano e pinoli) è il famoso gusto locale.
Pernottamento: Rimanete a San Gimignano o tornate a Siena per la notte. San Gimignano ha diversi buoni piccoli hotel all’interno delle mura; Siena ha più scelta.
Cena:
- Osteria delle Catene (Via Mainardi 18, San Gimignano) — ottima ribollita e abbinamenti con la Vernaccia locale; secondi €14–18
- Il Pino (Via Cellolese 8, San Gimignano) — trattoria semplice, buon rapporto qualità-prezzo
Giorno 3: Volterra e Cortona
Mattino: Volterra (9:30–13:00)
Guidate 30 km a ovest da San Gimignano fino a Volterra (40 minuti). Questa città etrusca e medievale si trova a 555 m su un pianoro sopra i fiumi Cecina ed Era — più drammatica nel paesaggio rispetto a qualsiasi borgho visitato finora, e molto meno frequentata di San Gimignano.
Cosa vedere:
- Museo Etrusco Guarnacci (Via Don Minzoni 15, €9) — una delle più belle collezioni etrusche fuori Roma: quasi 600 urne cinerarie in alabastro, la commovente Ombra della Sera (un bronzetto allungato che Giacometti disse in seguito di non aver mai visto), e l’Urna degli Sposi (urna coniugale, I sec. a.C.). Calcolate 1,5 ore.
- Pinacoteca (Via dei Sarti, €7) — piccola collezione con un capolavoro di Rosso Fiorentino: la Deposizione dalla Croce (1521), un dipinto manierista di straordinari contrasti cromatici
- Piazza dei Priori — la piazza principale; Palazzo dei Priori (il più antico palazzo di governo della Toscana, XIII sec.); le botteghe di alabastro sulle strade circostanti vendono l’artigianato tradizionale della città
- Teatro Romano (vista esterna da Via Francesco Ferrucci, gratuita) — I sec. a.C., scavato dalle mura medievali; più suggestivo dall’alto che dall’interno
Pranzo a Volterra:
- La Vena di Vino (Via Don Minzoni 30) — wine bar con ottimi formaggi e salumi locali; pranzo informale ~€15
- Trattoria Il Sacco Fiorentino (Piazza XX Settembre 18) — tradizionale toscano alla vecchia maniera, ribollita e ragù di cinghiale, secondi €14–18
Pomeriggio: guida verso Cortona (14:30)
Cortona è a 100 km a est di Volterra (1h30 via Siena o 2h per la strada panoramica attraverso le crete senesi). La guida attraverso le crete — le pale colline argillose a sud di Siena, spoglie e suggestive — è uno dei grandi percorsi toscani.
Cortona si trova a 600 m sul versante del Monte Sant’Egidio, con vista sulla Val di Chiana e sul Lago Trasimeno (in Umbria). La città divenne famosa a livello internazionale grazie al memoir di Frances Mayes Sotto il sole della Toscana, ma era eccezionale già molto prima.
Arrivo e passeggiata (16:30–18:30):
- Piazza della Repubblica — la piazza principale; bar con terrazze che si affacciano sulla valle
- Piazza Signorelli — la piazza in quota; Palazzo Casali con museo (manufatti etruschi e armi medievali); €5
- Chiesa di Santa Margherita (parte alta della città) — 20 minuti a piedi su dalla piazza; le viste sulla Val di Chiana valgono la salita
Pernottamento a Cortona:
- Hotel San Michele (Via Guelfa 15) — palazzo del XV secolo restaurato, ottima posizione centrale; doppie ~€120–160
- La Corte di Ambra (Via Roma 35) — affascinante B&B, giardino terrazzato; doppie ~€90–130
Cena a Cortona:
- Ristorante La Grotta (Piazza Baldelli 3) — cena in cantina in uno spazio simile a una caverna; manzo Chianino e pasta locale; secondi €16–22
- Osteria del Teatro (Via Maffei 2) — il tavolo migliore di Cortona; menù stagionale, lunga lista di vini; prenotare in anticipo; €40–60 pp
Giorno 4: Cortona, Arezzo e ritorno
Mattino: Cortona (9:00–11:00)
Con la luce mattutina, la posizione elevata di Cortona diventa la sua principale attrazione.
- MAEC (Museo dell’Accademia Etrusca) (Piazza Signorelli 9, €10) — il miglior museo etrusco della Toscana fuori Firenze; il Lampadario etrusco del V sec. a.C. è straordinario
- Museo Diocesano (Piazza del Duomo 1, €7) — l’Annunciazione (1430) di Fra Angelico e la pala d’altare di Pietro Lorenzetti; piccolo ma eccezionale
- Passeggiata lungo le mura medievali per le viste in entrambe le direzioni — la Val di Chiana a est, il Monte Sant’Egidio alle spalle
Partite entro le 11:30 per avere tempo sufficiente per Arezzo.
Mezzogiorno: Arezzo (12:00–15:30)
Guidate 30 km a nord fino a Arezzo (35 minuti). La città è famosa per gli affreschi di Piero della Francesca nella chiesa di San Francesco e per il mercato dell’antiquariato.
Cosa vedere:
- Chiesa di San Francesco (Piazza San Francesco) — il ciclo di affreschi di Piero della Francesca Leggenda della Vera Croce (1452–66) copre l’intera abside; uno dei grandi cicli rinascimentali, per ambizione paragonabile alla Cappella Sistina di Michelangelo. Biglietto per il coro degli affreschi: ~€10, ingresso a orario obbligatorio (prenotate in anticipo allo 0575-352727 o online). Le prenotazioni si esauriscono in alta stagione.
- Piazza Grande — la piazza medievale inclinata di Arezzo, usata per la Giostra del Saracino (giostra) a giugno e settembre; circondata da arcate medievali
- Santa Maria della Pieve (Corso Italia) — una chiesa romanica con un’elaborata facciata a arcate cieche; gratuita; il polittico di Pietro Lorenzetti è all’interno nell’alta navata
- Mercato dell’antiquariato — la prima domenica e il sabato precedente di ogni mese (e il venerdì sera), Piazza Grande si riempie di antiquari da tutta Italia. La più grande fiera dell’antiquariato d’Italia.
Pranzo ad Arezzo:
- Ristorante Buca di San Francesco (Via San Francesco 1) — vicino alla chiesa; buona cucina aretina, ribollita e tartufi; secondi €16–22
- Caffè dei Costanti (Piazza San Francesco 19) — caffè e panini; posti all’aperto
Pomeriggio: rientro a Firenze o Pisa
Per Firenze: Autostrada A1 a nord da Arezzo; 1 ora (80 km). Per l’aeroporto di Pisa: A1 a nord, poi autostrada A11/FI-PI-LI; 1h45 (130 km).
Riconsegnate l’auto alla stazione di Firenze Santa Maria Novella o all’aeroporto, oppure all’aeroporto di Pisa.
Logistica di guida
Percorsi principali:
- Firenze → Greve → Siena: SR222 (panoramica, 1h30) o superstrada FI-SI (più veloce, 1h)
- Siena → San Gimignano: SR2 nord poi SP68 ovest (50 minuti)
- San Gimignano → Volterra: SR68 ovest (40 minuti)
- Volterra → Cortona: vari percorsi via Siena; calcolate 1h30–2h
- Cortona → Arezzo: SS71 nord (35 minuti)
- Arezzo → Firenze: A1 nord (1 ora)
Carburante: Rifornite a Siena, Volterra e Arezzo — i borghi più piccoli hanno meno stazioni di servizio.
ZTL: Tutti e cinque i borghi hanno zone ZTL. Parcheggiate fuori dalle mura, seguite i cartelli P. I codici parcheggio degli hotel (quando forniti) consentono solo l’accesso per il check-in.
Domande frequenti su questo itinerario
Posso fare questo road trip in tre giorni invece di quattro?
Sì, tagliando Cortona o comprimendo Siena in una mezza giornata e dedicando più tempo agli altri borghi. Una versione compressa in tre giorni: Giorno 1 Siena, Giorno 2 San Gimignano + Volterra, Giorno 3 Arezzo e rientro. Vedrete meno di ogni borgo ma coprirete la stessa geografia.
Siena o Arezzo: quale è la base migliore per questo itinerario?
Siena è la base migliore per i Giorni 1–2 (centrale, più scelta di hotel, buoni ristoranti). Cortona funziona come base per i Giorni 3–4. Per una base unica per l’intero anello, Siena è più centrale — anche se le distanze di guida sono modeste per tutto il percorso.
Meglio San Gimignano o Volterra?
Entrambe, se il tempo lo consente. San Gimignano è più fotogenica (le torri) e meglio conservata come paesaggio urbano medievale. Volterra è più genuinamente vissuta, meno turistica, con la collezione museale più ricca (etruschi). Dovendo scegliere, gli amanti dell’arte preferiscono Volterra; i fotografi preferiscono San Gimignano.
Qual è il miglior museo in questo itinerario?
Gli affreschi di Piero della Francesca in San Francesco (Arezzo) sono l’opera d’arte più importante del circuito — paragonabili per ambizione alla Cappella Sistina. Prenotate l’ingresso a orario in anticipo. Il Museo Etrusco di Volterra è il secondo più coinvolgente.
Cosa leggere prima di questo viaggio?
Per il contesto su Siena: Il tempo si ferma a Orcia di Iris Origo (non specificamente su Siena, ma ritraendo perfettamente il paesaggio e l’epoca). Per Cortona: Sotto il sole della Toscana di Frances Mayes (il memoir, non il film). Per gli Etruschi: Luoghi etruschi di D.H. Lawrence è ancora leggibile e visionario. Per Piero della Francesca: la monografia di Birgit Blass-Simmen o il capitolo accessibile nelle storie dell’arte di Ross King.
Migliori esperienze
Attività prenotabili con prezzi verificati e conferma immediata su GetYourGuide.
Florence: Siena, San Gimignano and Chianti day trip
- Free cancellation
- Hotel pickup
Siena: walking tour and skip-the-line Duomo tickets
- Skip the line
- Small group
Florence: Tuscany wine tour with 2 wineries and San Gimignano
- Free cancellation
- Small group
Florence: day trip to Pisa, Siena and San Gimignano with lunch
- Free cancellation
- Hotel pickup
