Skip to main content
Fiesole en une matinée : l'échappatoire idéale aux foules de Florence

Fiesole en une matinée : l'échappatoire idéale aux foules de Florence

La plupart des visiteurs de Florence ne vont pas à Fiesole. Elle n’a pas de tableau célèbre dans le monde entier ni de bâtiment sur l’affiche de chaque agence de voyage. C’est une petite ville étrusque et romaine sur une colline au-dessus de la ville, à 8 kilomètres du centre, accessible par un bus public qui coûte 1,70 € et prend 20 minutes.

Elle possède des ruines romaines, dont un théâtre encore utilisé pour des concerts estivaux, un temple de l’époque étrusque, un musée archéologique, et des vues sur toute la vallée de Florence qui sont, par une claire matinée, parmi les plus belles de Toscane.

Elle a aussi presque aucune foule par rapport à n’importe quoi dans la ville en contrebas. Un matin de mai quand la file d’attente aux Offices s’étend dans la rue, Fiesole vous fait partager le théâtre romain avec peut-être trente autres personnes.

C’est l’argument en faveur de Fiesole comme alternative demi-journée.

Comment s’y rendre

Le bus n° 7 depuis Florence part de la Piazza San Marco (près de l’Accademia) et atteint la place principale de Fiesole, la Piazza Mino da Fiesole, en environ 25 à 30 minutes. Il passe fréquemment — toutes les 15 à 20 minutes pendant les heures de journée — et utilise un billet de bus urbain standard (1,70 €, valable 90 minutes, à acheter dans un tabac ou à valider à la machine à bord).

Les taxis depuis le centre de Florence coûtent environ 15 à 20 € aller simple.

En voiture, la route est agréable par temps clair — elle serpente à travers des oliveraies et passe devant des villas médicéennes, avec des vues sur Florence qui apparaissent entre les arbres dans les virages. L’approche fait partie de l’expérience.

À pied depuis le centre de Florence : possible mais raide. La montée par la Via Vecchia Fiesolana prend environ 50 à 60 minutes et vous récompense à chaque virage avec des vues. La descente est nettement plus facile.

Ce qu’il y a à Fiesole

Le site archéologique (un billet, environ 12 €, couvre l’ensemble du complexe) :

Le théâtre romain date du Ier siècle av. J.-C. et accueille environ 3 000 spectateurs. Il est remarquablement intact — les gradins en pierre incurvés, le sol de scène visible, et en été il accueille une saison de spectacles en plein air (Fiesole Estate) qui perpétue la fonction de cet espace depuis 2 000 ans.

Derrière le théâtre, le complexe des thermes est visible sous forme de fondations et de murs partiels. Le site a été fouillé par étapes depuis le XIXe siècle ; les travaux archéologiques en cours enrichissent le contexte.

Le temple étrusque et romain sur la colline au-dessus du théâtre est plus ancien que les Romains — les Étrusques avaient ici leur principale agglomération avant que Rome ne domine la vallée. Les murailles de l’époque étrusque, encore partiellement visibles autour de Fiesole, précèdent la colonisation romaine de plusieurs siècles.

Le Museo Civico : Logé dans un bâtiment à l’entrée du site archéologique, il conserve les objets trouvés lors des fouilles — objets en bronze étrusques, inscriptions romaines, maçonnerie médiévale. Bien organisé et sans foule.

La Cathédrale de Fiesole : La cathédrale romane (la redondance est intentionnelle — c’est plus austèrement roman que la plupart des exemples florentins) date de 1028, avec des ajouts ultérieurs. L’intérieur est dépouillé et calme après l’ornementation de la plupart des églises florentines. Vaut quinze minutes.

Le Musée Bandini : Une petite collection d’art médiéval et de première Renaissance dans le jardin derrière la cathédrale. Souvent négligé. Il conserve plusieurs œuvres significatives d’artistes florentins qui ont travaillé localement.

La vue sur Florence

Depuis la Piazza Mino da Fiesole et depuis les belvédères au-dessus du site archéologique, Florence s’étale dans la vallée en dessous : le dôme du Duomo, la tour du Palazzo Vecchio, les toits et petites tours qui s’étendent à l’est et à l’ouest, et l’Arno comme une courbe argentée à travers le plancher de la ville.

Cette vue est meilleure que celle du Piazzale Michelangelo pour deux raisons : vous êtes plus haut, donc la perspective est plus large ; et il y a bien moins de monde autour de vous pour se disputer le moment.

Par jour brumeux en été (courant de juillet à août), la vue s’aplatit. Les conditions idéales sont les matinées de printemps après une pluie de nuit, quand l’air est lavé et que le dôme semble si proche qu’on pourrait le toucher, ou en automne quand la lumière oblique de l’après-midi frappe la terre cuite depuis l’ouest.

Le lien avec Léonard de Vinci

Le Monte Ceceri, la colline au-dessus de Fiesole vers le nord, est l’endroit où Léonard de Vinci mena ses expériences sur le vol. Ses carnets décrivent des tests d’appareils dans ce paysage ; la falaise de Ceceri semble avoir été utilisée pour de premières tentatives de planeur. La colline est aujourd’hui une agréable zone de promenade avec des chemins à travers les bois, et un petit mémorial marque le site des expériences de Léonard.

La randonnée jusqu’au Monte Ceceri depuis Fiesole dure environ 40 minutes aller et nécessite de bonnes chaussures de marche — les chemins sont accidentés par endroits après la pluie.

Manger à Fiesole

Le village dispose d’une poignée de restaurants sur et autour de la Piazza Mino. La Pizzeria Perseus (Via Portigiani) est une institution fiesolane qui sert pizza et plats toscans simples dans un cadre qui a à peine changé depuis les années 1970. La terrasse a des vues sur la vallée.

Pour quelque chose de plus élégant, Il Salviatino (Via del Salviatino) est un hôtel de luxe avec un restaurant de jardin où le déjeuner sur la terrasse est cher (plats principaux 30 à 40 €) mais le cadre — haut au-dessus de Florence, avec des vues sur le dôme en arrière-plan — est spectaculaire.

Café et viennoiserie au Bar Aurora sur la place principale est l’option la plus locale et coûte ce que coûte un café à Florence (1,30 à 1,80 € au comptoir).

Combiner avec un après-midi à Florence

Fiesole fonctionne parfaitement comme activité du matin avant un après-midi dans un musée florentin — vous êtes de retour dans la ville à 13 h après un départ à 9 h, rafraîchi par l’altitude et l’air libre et prêt à vous concentrer pour un après-midi au Bargello ou aux Chapelles Médicis.

Ça marche aussi comme soirée de conclusion. Le bus circule jusqu’à tard le soir, et la lumière sur Florence vue de Fiesole au coucher du soleil — quand le dôme devient bronze et que la ville se remplit de la lumière ambrée chaude qui justifie chaque peinture jamais réalisée sur la Toscane — vaut qu’on organise sa dernière soirée autour de ça.

Ce que coûte une demi-journée à Fiesole :

  • Bus aller-retour : 3,40 €
  • Billet du site archéologique : 12 €
  • Café et viennoiserie : 3 à 5 €
  • Déjeuner léger : 12 à 18 €

Total : environ 30 à 40 €. Pour l’une des meilleures demi-journées disponibles depuis Florence.

À qui Fiesole s’adresse

Si vous avez fait les grands musées florentins et souhaitez quelque chose qui se ressent différemment — plus ancien, plus calme, moins traité par l’industrie touristique — Fiesole est la prochaine étape évidente. Le site archéologique seul est sous-estimé par la plupart des écrits de voyage, qui perpétuent le circuit Offices-Accademia-Duomo tout en laissant des civilisations entières sur une colline à vingt minutes.

Si vous avez des enfants avec la fatigue des musées, le théâtre romain à ciel ouvert et la structure visible du site archéologique fonctionnent mieux qu’une nouvelle galerie.

Si vous passez plus de cinq jours à Florence, Fiesole en demi-journée n’est pas optionnel — c’est l’une des expériences qui restera avec vous quand les tableaux spécifiques commenceront à se fondre les uns dans les autres.

Le lien avec les Médicis

La banque Médicis du XVe siècle les rendit la famille la plus puissante de Toscane en une génération, et avec ce pouvoir vint un programme soutenu de mécénat culturel et architectural qui façonna Florence de manière permanente. Moins connu est leur investissement dans les collines autour de Fiesole.

La Villa Medici di Fiesole (actuellement propriété de la Fondazione Giovanni Agnelli et pas toujours ouverte au public, mais vérifiez la situation actuelle) fut construite pour Cosme de Médicis dans les années 1450 sur un dessin attribué à Michelozzo. Elle établit le modèle de la villa de la Renaissance italienne — le bâtiment ancré dans la terrasse en pente, le jardin formel utilisant la déclivité comme élément structurel, la vue comme expérience conçue plutôt que comme accident.

Depuis la Villa Médicis, la vue sur Florence en contrebas vous montre exactement pourquoi les Médicis ont choisi ce site : on voit toute la ville, on observe l’activité dans les rues (au XVe siècle, les arrivées aux portes de la ville), et on maintient l’avantage psychologique de l’altitude sur la ville que votre famille contrôle.

La Villa Schifanoja adjacente (actuellement campus de la Badia Fiesolana de l’Institut universitaire européen) et la Badia Fiesolana elle-même — une église romane avec une façade inachevée curieuse qui montre le travail roman original à travers une fente dans le revêtement en marbre ultérieur — sont accessibles depuis le même flanc de colline.

Redescendre à pied vers Florence : la Via Vecchia Fiesolana

L’ancienne route de Fiesole à Florence — Via Vecchia Fiesolana, le tracé pré-romain et romain descendant la colline — propose une descente à pied d’environ 50 à 60 minutes nettement plus intéressante que le bus.

Le tracé passe par le hameau de San Domenico (avec une église abritant un retable du Fra Angelico qui a été déplacé au Museo di San Marco à Florence, mais où un lunette du Fra Angelico subsiste), devant l’ancienne Villa Médicis, et descend à travers les oliveraies jusqu’à San Marco à Florence.

C’est la promenade que des générations d’intellectuels florentins ont faite — John Milton a visité Fiesole en 1638 et a écrit sur la vue depuis la colline ; Henry James a vécu à Fiesole dans les années 1890 et a décrit la lumière depuis la terrasse ; D. H. Lawrence a utilisé le paysage dans des sections de Crépuscule en Italie. La qualité particulière de cette descente — la vue du dôme qui apparaît et disparaît entre les oliviers en marchant — est celle qu’aucune carte postale ni aucune photographie ne saisit.

Par beau temps, avec des chaussures confortables, c’est la bonne façon de terminer une demi-journée à Fiesole : en descendant, à travers l’histoire, pour arriver à San Marco avec une légèrement meilleure compréhension de pourquoi les peintres et écrivains de Florence avaient besoin de cette colline au-dessus d’eux.

Le théâtre romain et les concerts d’été

Le Teatro Romano de Fiesole accueille l’Estate Fiesolana — concerts et spectacles estivaux — en juillet et août. Le cadre est spectaculaire : un théâtre en plein air vieux de 2 000 ans, gradins restaurés, les collines toscanes derrière la scène, et la lumière ambiante d’une soirée d’été.

Les spectacles vont du jazz à la musique classique en passant par la danse. Les billets commencent à environ 15 € pour les places debout, davantage pour les places premium. Le programme est publié chaque printemps ; la réservation à l’avance est recommandée pour les spectacles populaires.

Si vous êtes à Florence en juillet ou août et cherchez une soirée qui ne soit pas encore un dîner au restaurant, les concerts de Fiesole sont l’une des meilleures options — en combinant le théâtre en plein air, l’air plus frais de la colline (nettement plus agréable que la ville en août), et le bus de retour de 20 minutes vers le centre de Florence à la fin.

Voir aussi : le guide des excursions depuis Florence pour des sorties plus longues, le quartier Oltrarno pour une autre expérience florentine moins touristique, et le guide des points de vue pour d’autres spots panoramiques dans et autour de la ville.