Arezzo e Cortona in giornata da Firenze
Florence: Siena, San Gimignano and Chianti day trip
- Free cancellation
- Hotel pickup
Come si raggiungono Arezzo e Cortona da Firenze?
Arezzo è a 1 ora di treno regionale da Firenze SMN (€8-12 andata e ritorno, nessuna prenotazione). Cortona si raggiunge dalla stazione di Camucia-Cortona (10 minuti oltre Arezzo sulla stessa linea) — poi navetta o taxi 7 km in salita fino al centro. Si possono coprire entrambe in un giorno.
Arezzo e Cortona: la Toscana orientale trascurata
La Toscana orientale — il corridoio della Valdichiana che scende da Arezzo verso il confine umbro — è una delle zone meno visitate della regione, il che la rende una delle più gratificanti. Arezzo e Cortona sono entrambe raggiungibili in treno regionale da Firenze in circa un’ora, e rappresentano due esperienze toscane molto diverse ma complementari.
Arezzo è una prospera città di mercato con una piazza medievale in pendio e uno dei più grandi tesori artistici della Toscana: il ciclo di affreschi della Leggenda della Vera Croce di Piero della Francesca, dipinto tra il 1452 e il 1466 e considerato tra le opere supreme del Rinascimento italiano. La città è anche nota per il suo mercato mensile dell’antiquariato, per gli orafi (Arezzo è il più grande centro di produzione di gioielli in oro d’Italia) e per un’eccellente gastronomia locale.
Cortona è una città etrusca in cima a una collina a 600 m con panorami a 360° sulla vasta Val di Chiana e il Lago Trasimeno. Il suo museo MAEC ha una delle migliori collezioni etrusche della Toscana; Fra Angelico dipinse pale d’altare qui; e Luca Signorelli — probabilmente il pittore più sottovalutato del primo Cinquecento — nacque qui e lasciò opere importanti nella Cattedrale e nel Museo Diocesano.
Da Firenze ad Arezzo e Cortona
In treno
Firenze SMN → Arezzo: I treni regionali (Regionale o Regionale Veloce) partono con una frequenza di circa ogni 30-60 minuti durante il giorno. Tempo di percorrenza: 50-65 minuti a seconda del servizio. Tariffa: €8-12 andata e ritorno. Nessuna prenotazione necessaria.
Arezzo → Camucia-Cortona: La stessa linea regionale prosegue verso sud. Tempo di percorrenza: 10-12 minuti. Camucia-Cortona è un villaggio pianeggiante ai piedi della collina di Cortona — il centro di Cortona è 7 km più in su.
Da Camucia a Cortona: Il bus navetta LFI (linea ETR) parte davanti alla stazione di Camucia-Cortona fino a Cortona Piazza Garibaldi, impiegando circa 15-20 minuti. Gli autobus passano ogni 30-60 minuti circa. I taxi dalla stazione a Cortona costano circa €10-12.
| Tratta | Durata | Tariffa |
|---|---|---|
| Firenze SMN → Arezzo | 50-65 min | €8 a/s |
| Arezzo → Camucia-Cortona | 10-12 min | €2,50 |
| Camucia → Cortona (bus) | 15-20 min | €1,50 |
| Cortona → Camucia (bus) | 15-20 min | €1,50 |
| Camucia → Firenze | 55-65 min | €8 a/s |
In auto
Da Firenze ad Arezzo: 85 km via autostrada A1 verso sud, circa 1-1h15. Da Arezzo a Cortona: 30 km via SS71, circa 35 minuti. Cortona ha parcheggi in Piazza Pecori e fuori da Porta Colonia. La ZTL copre le strade centrali — non guidare nel centro storico.
Arezzo
La Leggenda della Vera Croce di Piero della Francesca
La Cappella Bacci nella Basilica di San Francesco conserva il ciclo di affreschi che Piero della Francesca dipinse per la famiglia Bacci tra il 1452 e il 1466. Il ciclo raffigura la leggenda della Vera Croce — il legno che divenne la croce di Cristo — dall’origine mitica (Adamo che riceve il ramo dall’arcangelo alla morte) alla riscoperta della croce dall’imperatore Costantino e al suo recupero dai Persiani da parte di Eraclio. La narrazione è complessa ma i dipinti sono unificati dallo straordinario controllo di Piero della luce e dello spazio geometrico.
Questi affreschi — che Vasari definì i più belli del mondo — hanno una caratteristica insolita: le figure sembrano allo stesso tempo antiche e assolutamente presenti. I soldati nelle scene di battaglia, le donne all’Annunciazione, la regina di Saba che attraversa il ponte — esistono in un silenzio e una chiarezza che nessuna riproduzione cattura pienamente. Il dettaglio dell’imperatore Costantino che dorme, il chiaro di luna sulla sua tenda, rimane uno dei passi tecnicamente più straordinari della pittura quattrocentesca.
Visita: La prenotazione anticipata è consigliabile in alta stagione (luglio-agosto). Massimo 25 visitatori per volta; slot da 30 minuti. Ingresso circa €10. Prenotare sul sito del turismo di Arezzo o di persona in Piazza Risorgimento 116. Aperto lunedì-venerdì 9:00-18:00, sabato 9:00-17:30, domenica 13:00-17:30 (orari variano stagionalmente — verificare prima della visita).
La Basilica è gratuita e accessibile al di fuori delle visite agli affreschi.
Piazza Grande
La piazza principale di Arezzo è insolita: scende significativamente da nord a sud, creando un effetto teatrale. Il perimetro è un insieme di logge gotiche (la Loggia dei Lanari del XVI secolo del Vasari è la più prominente), dell’abside romanica della Pieve di Santa Maria e di palazzi medievali. Il primo fine settimana di ogni mese, la Fiera Antiquaria riempie questo spazio con espositori di antichità, arte, ceramiche e curiosità.
La Pieve di Santa Maria sul lato ovest della piazza è una straordinaria chiesa romanica con una facciata a colonne multiple (ogni coppia leggermente diversa) e un campanile con 40 arcate finestrate. L’interno conserva l’importante polittico di Pietro Lorenzetti (1320).
Cattedrale di San Donato
La Cattedrale gotica in cima alla collina ha belle vetrate del maestro francese Guillaume de Marcillat (1519-1524) — il suo lavoro italiano più raffinato — e un affresco di Piero della Francesca di Maria Maddalena nella navata nord, facile da non vedere ma che vale la pena trovare. Il monumento al Vescovo Tarlati (Giovanni Pisano e Agostino di Giovanni, 1330) è una delle principali opere scultoree del XIV secolo in Toscana.
Museo Nazionale d’Arte Medievale e Moderna
Il museo di arte medievale e moderna nel Palazzo Bruni occupa più piani con una rassegna completa dell’arte aretina e toscana dal XIII al XX secolo. Buona collezione di ceramiche locali (maiolica). Ingresso circa €4.
Dove mangiare ad Arezzo
Ristorante Logge Vasari (Piazza Grande 19) — sotto la famosa loggia del Vasari, con un ampio menù di cucina aretina. Pasta al tartufo, bistecca di chianina, ribollita. Tavoli all’aperto sulla piazza. €30-40 a persona.
Osteria del Cinghiale (Via Mazzini 18) — trattoria informale con buoni piatti di chianina e vini della casa. €20-28 a persona.
Trattoria Il Saraceno (Via Mazzini 6) — cucina aretina tradizionale in un ambiente rustico. Le pappardelle al cinghiale sono eccellenti. €22-30 a persona.
Cortona
Salire in cima e orientarsi
Il centro storico di Cortona si trova a circa 600 m su un versante collinare terrazzato. La navetta dalla stazione di Camucia porta a Piazza Garibaldi, un belvedere all’ingresso inferiore del borgo con vista sul Lago Trasimeno. Salire a piedi attraverso la porta medievale e le strade per raggiungere Piazza della Repubblica (la piazza civica principale, con il Palazzo Comunale) e, un po’ più in su, Piazza Signorelli (intitolata al pittore, con il teatro e il museo MAEC).
Il borgo è ripido — salire richiede un certo impegno. Indossare scarpe comode e prendersi il tempo necessario.
MAEC — Museo dell’Accademia Etrusca e della Città di Cortona
Il MAEC è ospitato nel Palazzo Pretorio e contiene una delle migliori collezioni etrusche d’Italia — particolarmente eccezionale per i bronzi e i corredi funerari delle necropoli etrusche locali. Il famoso lampadario etrusco (5° secolo a.C.) è il pezzo di punta del museo — uno straordinario bronzo circolare di 60 cm di diametro, con 16 lampade a olio sul bordo e 16 maschere di Gorgone alternate, appeso a una catena centrale. È un unicum.
Il museo copre anche la storia medievale e rinascimentale di Cortona con buoni frammenti di affreschi, pittura locale e reperti dalla lunga storia della città.
Ingresso: circa €10. Aperto tutti i giorni in estate; chiuso il lunedì in inverno.
Museo Diocesano
Di fronte al MAEC, il Museo Diocesano ospita l’Annunciazione di Fra Angelico (1428-1430) — una delle versioni più delicate e belle di questo soggetto nell’arte italiana — e la Comunione degli Apostoli (1512) e la Deposizione di Luca Signorelli. Signorelli nacque a Cortona intorno al 1445 e il borgo è il posto migliore per vedere il suo lavoro più personale.
Ingresso: circa €5.
Cattedrale di Cortona e panorami
La Cattedrale di Santa Maria Assunta in Piazza del Duomo fu ampiamente ricostruita nel XVII secolo ed è meno interessante architettonicamente degli edifici civici più antichi. Più gratificante è salire fino alla Fortezza Medicea (la Fortezza del Girifalco, in cima) per il miglior panorama: a sudovest sulla Val di Chiana, le file di cipressi e i campi etruschi, il Lago Trasimeno in lontananza e — nelle giornate nitide — il cono del Monte Amiata.
Dove mangiare a Cortona
Osteria del Teatro (Via Maffei 2) — Uno dei ristoranti più rispettati di Cortona, con cucina toscana creativa in un ambiente intimo. Piatti di stagione, vino eccellente. €35-50 a persona. Prenotare in anticipo.
Trattoria Dardano (Via Dardano 24) — Trattoria familiare locale con cucina cortonese autentica a prezzi onesti. Pappardelle al cinghiale, carni alla griglia, buon vino DOC di Cortona. €20-28 a persona.
Bar degli Artisti (Piazza della Repubblica) — Per un caffè o un aperitivo sulla piazza principale. Tavoli in piazza; ottimo per osservare il ritmo della vita del borgo.
Arezzo e Cortona in un giorno
Una sola giornata per coprire entrambe richiede una buona gestione degli orari:
7:30: Partenza da Firenze SMN (treno regionale) 8:30: Arrivo ad Arezzo. Camminare verso la Basilica San Francesco per l’apertura (9:00) 9:00-10:00: Affreschi della Leggenda della Vera Croce (slot prenotato) 10:00-12:30: Piazza Grande, Pieve di Santa Maria, Cattedrale, passeggiata per la città 12:30-13:30: Pranzo ad Arezzo (Osteria del Cinghiale o simile) 14:00: Treno Arezzo → Camucia-Cortona (10 min) 14:20: Navetta per Cortona (20 min) 14:45-18:30: MAEC, Museo Diocesano (Fra Angelico), passeggiata nel borgo, vista dalla Fortezza, aperitivo 19:00: Navetta verso Camucia 19:15: Treno Camucia → Firenze (arrivo ~20:15)
È un programma comodo. Il vincolo principale è prenotare in anticipo la visita agli affreschi a San Francesco.
Visitare un solo borgo: Arezzo da sola funziona come mezza giornata o giornata intera rilassata (più tempo per la Cattedrale, il museo Nazionale e l’esplorazione del quartiere degli orafi in Via Guadagnoli). Cortona da sola è un’intera mezza giornata.
Informazioni pratiche
Date del mercato dell’antiquariato: Verificare le date della Fiera Antiquaria sul sito del turismo di Arezzo. Prima domenica di ogni mese + sabato precedente. Il mercato aggiunge significativa affluenza ma vale la pena di viverlo.
Prenotare gli affreschi di Piero: In alta stagione, i biglietti dello stesso giorno potrebbero non essere disponibili. Prenotare tramite il servizio di prenotazione di San Francesco con almeno una settimana di anticipo in luglio-agosto.
Borghi collinari e caldo: Sia Arezzo che Cortona possono essere calde d’estate. Arezzo è in una vallata (poca brezza naturale); Cortona in quota ha più circolazione d’aria. Entrambi hanno ampie strade ombreggiate e chiese in cui rifugiarsi.
Accessibilità: Arezzo è relativamente pianeggiante nel suo centro (anche se la collina della Cattedrale richiede salita). Cortona è genuinamente ripida e impegnativa per chiunque abbia limitazioni motorie — la navetta riduce ma non elimina il fattore collinare.
Domande frequenti su Arezzo e Cortona
Cosa è meglio — Arezzo o Cortona?
Punti di forza diversi. Arezzo per gli affreschi di Piero della Francesca e il mercato dell’antiquariato (superbo se coincide con la visita); Cortona per il contesto collinare, la collezione etrusca, Fra Angelico e Luca Signorelli. Se si deve scegliere una: Arezzo per gli appassionati di storia dell’arte; Cortona per l’atmosfera, i panorami e un centro storico più suggestivo.
Vale la pena visitare Arezzo senza gli affreschi di Piero?
Sì, ma sono la ragione principale per cui la maggior parte delle persone ci va. La Piazza Grande, la Pieve di Santa Maria e la Cattedrale meritono comunque una visita. Il mercato dell’antiquariato (se le date coincidono) è uno dei migliori d’Italia.
Ci sono vini dell’area di Arezzo e Cortona?
Sì — i vini Cortona DOC (Syrah, Chardonnay e varietà locali) sono cresciuti di qualità dagli anni Novanta quando Stellario Avignonesi piantò Syrah in un momento in cui era insolito in Toscana. Le tenute Falconero e Saeti sono nelle vicinanze. Valdichiana è la denominazione regionale più ampia. Diverse cantine locali accettano visite su prenotazione anticipata.
Come si collegano Arezzo e il viaggio in Val d’Orcia?
Arezzo è all’estremità nord della Val di Chiana, che scende verso sud verso la Val d’Orcia. Un viaggio on the road che combina Arezzo, Cortona e poi Montepulciano (in Val d’Orcia) copre la curva toscana orientale in una lunga giornata o in due giorni. Consulta la guida alla gita in Val d’Orcia per la sezione su Montepulciano.
Domande frequenti su Arezzo e Cortona in giornata da Firenze
Perché visitare Arezzo?
Arezzo ospita uno dei più grandi cicli di affreschi dell'arte italiana: la Leggenda della Vera Croce di Piero della Francesca nella Basilica di San Francesco (1452-1466). La città ha anche un grande mercato dell'antiquariato (primo fine settimana di ogni mese), un centro medievale ben conservato e un'eccellente gastronomia locale con meno turisti di Firenze o Siena.Perché visitare Cortona?
Cortona è un perfettamente conservato borgo etrusco a 600 m con panorami straordinari sulla Val di Chiana e il Lago Trasimeno. Il MAEC (Museo dell'Accademia Etrusca) ha un'importante collezione etrusca. Fra Angelico e Luca Signorelli lavorarono entrambi qui. La città è diventata famosa fuori d'Italia grazie al libro di Frances Mayes *Sotto il sole della Toscana*.Si possono visitare Arezzo e Cortona in un giorno?
Sì, ma richiede una buona pianificazione degli orari. I treni tra Arezzo e Camucia-Cortona impiegano 10 minuti (servizio orario). Aggiungere 15 minuti sulla navetta per raggiungere il centro di Cortona. Arrivare ad Arezzo presto (9:00), trascorrere la mattina lì, poi prendere il treno del primo pomeriggio per Cortona per 3-4 ore prima di rientrare a Firenze.Quali sono i luoghi imperdibili di Arezzo?
Il ciclo di affreschi di Piero della Francesca nella Cappella Bacci di San Francesco (prenotazione anticipata consigliata in alta stagione, €10). La Piazza Grande in pendio con i suoi palazzi medievali e rinascimentali. La Cattedrale di San Donato con le vetrate di Guillaume de Marcillat e un altro affresco di Piero della Francesca.Cortona è quella di *Sotto il sole della Toscana*?
Sì — il memoir del 1996 di Frances Mayes (e il film del 2003) era ambientato a Cortona e dintorni. Il borgo ha acquisito riconoscimento internazionale grazie a quella connessione, ma era già un importante centro etrusco e medievale molto prima. La casa che Mayes ristrutturò (Bramasole) è in periferia, visibile ma privata.Cos'è il mercato dell'antiquariato di Arezzo?
La Fiera Antiquaria — uno dei più grandi mercati dell'antiquariato d'Italia — riempie la Piazza Grande e le strade circostanti la prima domenica e il sabato precedente di ogni mese. Oltre 500 espositori vendono mobili, arte, ceramiche e oggetti dal Rinascimento al XX secolo. Se la visita cade in quel fine settimana, i tempi sono eccellenti.
Migliori esperienze
Attività prenotabili con prezzi verificati e conferma immediata su GetYourGuide.
